Translation of "красивый" in Hungarian

- Какой красивый ребёнок!
- Какой красивый малыш!

- Milyen gyönyörű baba!
- Milyen szép kisbaba!

- Ты красивый.
- Вы красивые.
- Вы красивый.

Jóképű vagy.

Город красивый.

A város szép.

Том красивый?

Tom jóképű?

Закат красивый.

Az alkonyat gyönyörű.

Ты красивый.

Gyönyörű vagy!

Красивый галстук.

Szép nyakkendő.

Я красивый?

Jóképű vagyok?

- Ты сегодня очень красивый.
- Вы сегодня очень красивый.

Ma nagyon jóképű vagy.

Какой красивый цветок!

Milyen gyönyörű virág!

Это красивый город.

Ez szép város.

Какой красивый сад!

Micsoda gyönyörű kert!

Том — красивый парень.

Tom jóképű fickó.

Какой красивый город!

Milyen szép város!

Какой красивый закат.

Micsoda gyönyörű naplemente!

Какой красивый голос!

Micsoda bájos hang!

Это красивый меч.

Ez egy gyönyörű kard.

Ты такой красивый!

Olyan szép vagy!

Этот ковёр красивый.

- Szép ez a szőnyeg.
- Ez a szőnyeg szép.

Это красивый флаг.

Ez szép zászló.

Этот сад красивый.

- Ez a kert gyönyörű.
- Szép kis kert!

Какой красивый вид.

- Milyen szép a kilátás!
- Micsoda szép kilátás!
- Milyen jó kilátás van innen!

У него красивый голос.

Szép hangja van.

Киото - необыкновенно красивый город.

Kiotó rendkívül szép város.

- Том - красавец.
- Том красивый.

Tom jóképű.

Это очень красивый цветок.

Ez egy nagyon szép virág.

У неё красивый загар.

- Szépen lebarnult.
- Szép barna színe van.

У автора красивый стиль.

A szerzőnek szép a stílusa.

У неё красивый почерк.

- Gyönyörű a kézírása.
- Gyönyörű kézírása van.

Этот флаг очень красивый.

Ez a zászló nagyon szép.

Бостон очень красивый город.

Boston egy nagyon szép város.

У Тома красивый сад.

Tomnak szép kertje van.

У тебя красивый голос.

Szép hangod van.

Этот мост очень красивый.

Nagyon szép az a híd.

У неё красивый голос.

Csodálatos hangja van.

У вас красивый город.

A városod gyönyörű.

Мы пристально рассматривали красивый пейзаж.

Mozdulatlan néztük a gyönyörű tájat.

Мой родной город очень красивый.

A szülővárosom nagyon szép.

Какой красивый малыш! Сколько ему?

Milyen aranyos kisbaba! Milyen idős?

Русский язык красивый, но трудный.

Az orosz nyelv szép, azonban nehéz.

Флоренция - самый красивый город Италии.

Olaszország legszebb városa Firenze.

На этом ковре красивый узор.

Ennek a szőnyegnek szép mintája van.

- Том - красавец.
- Том — красивый мужчина.

Tom egy jóképű férfi.

На полу лежит красивый ковёр.

A padlón egy szép szőnyeg van.

- Какой красивый закат!
- Какой прекрасный закат!

Micsoda gyönyörű naplemente!

Этот красивый вид завораживает каждого путешественника.

A gyönyörű táj minden utazót elbűvöl.

- Какой прекрасный город!
- Какой красивый город!

Milyen szép város!

Какой самый красивый город в Германии?

Melyik a legszebb város Németországban?

- Какой красивый сад!
- Какой прекрасный сад!

Micsoda gyönyörű kert!

- Какой прекрасный дом!
- Какой красивый дом!

- Milyen gyönyörű ház!
- Milyen szép ház!

Париж - самый красивый город на свете.

- Párizs a világ legszebb városa.
- Párizs a legszebb város a világon.

Флоренция - самый красивый город в Италии.

- A legszebb olasz város Firenze.
- Olaszország legszebb városa Firenze.

Это самый красивый цветок в саду.

Ez a kert legszebb virága.

Красивый галстук. Жаль, что слишком дорогой.

- Szép nyakkendő. Kár, hogy olyan drága.
- De szép nyakkendő! Csak az a baj, hogy ilyen drága.

- Том очень красив.
- Том очень красивый.

- Tom nagyon jóképű.
- Tom nagyon helyes.

- Рим - красивый город.
- Рим - прекрасный город.

Szép város Róma.

- Флоренция - прекрасный город.
- Флоренция - красивый город.

Firenze szép város.

Самый красивый христианский праздник - это Рождество.

A legszebb keresztény ünnep a karácsony.

- Ты такая красивая!
- Ты такой красивый!

Olyan szép vagy!

Он умный и, кроме того, он красивый.

Okos, és még szép is.

Он не только умный, но и красивый.

- Nem csak okos, de jól is néz ki.
- Nem csak okos, de helyes is.

- Ты думаешь, я красавец?
- Вы думаете, я красив?
- Как ты думаешь, я красивый?
- Как вы думаете, я красивый?

Szerinted jóképű vagyok?

- Какой красивый лунный свет!
- Как красиво светит луна!

Milyen szép most a Hold!

- Он красивый и загадочный.
- Он красив и загадочен.

Jóképű és titokzatos.

- Он высокий и красивый.
- Он высок и красив.

Magas és jóvágású.

- Он очень симпатичный.
- Он очень красив.
- Он очень красивый.

Nagyon jóképű.

Это самый красивый подарок, который я когда-либо получал.

- Ez a legszebb ajándék, amit az életemben eddig kaptam.
- Soha életemben nem kaptam ennél szebb ajándékot.

- Этот замок прекрасен.
- Этот замок красивый.
- Этот замок красив.

Ez a kastély gyönyörű.

Многие считают, что итальянский - самый красивый язык в мире.

Sokan úgy vélik, hogy az olasz a világ legszebb nyelve.

Многие считают, что итальянский — самый красивый язык в мире.

Sokan az olaszt tartják a világ legszebb nyelvének.

- Нара — тихий и чистый город.
- Нара - тихий и красивый город.

Nara egy csendes és szép város.