Translation of "истекает" in Hungarian

- Ваше время истекает.
- Твоё время истекает.

Elfogy az időd.

Время истекает.

Az idő fogytán.

Срок контракта истекает сегодня.

A szerződés ma lejár.

- Том истекает кровью.
- У Тома кровь.

Tom vérzik.

Их контракт истекает в этом месяце.

A szerződésük lejár ennek a hónapnak a végén.

Когда истекает срок действия твоего паспорта?

Mikor jár le az útleveled?

- Наше время истекает.
- Наше время на исходе.

Kifutunk az időből.

- Контракт заканчивается в следующем году.
- Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
- Срок действия контракта истекает в следующем году.

Jövőre lejár a szerződés.