Translation of "исправить" in Hungarian

Это надо исправить.

Meg kell javítani.

- Йога может исправить твою осанку.
- Занятия йогой могут исправить осанку.
- Йога может исправить вашу осанку.

A jóga javíthat a testtartásodon.

Мы должны это исправить.

Jobb megoldásra van szükségünk.

Это было легко исправить.

Könnyű volt megjavítani.

Кто ты такой, чтобы всё исправить?»

Hogy az ördögbe tudnád épp te működtetni?"

Возможно, Том сможет разобраться, как это исправить.

Talán Tom rájön, hogy kell ezt megcsinálni.

- Я пытаюсь это исправить.
- Я пытаюсь это починить.

Próbálom megjavítani.

- Никто не может это починить?
- Никто не может это исправить?

Nem tudja ezt senki kijavítani?

- Это можно починить.
- Это можно исправить.
- Его можно починить.
- Её можно починить.

Javítható.

- Я не знаю, как это починить.
- Я не знаю, как это исправить.

- Nem tudom, hogyan javítsam ezt meg.
- Nem tudom, hogy javítsam ezt meg.

Ты не мог бы почитать моё сочинение и исправить ошибки, если они есть?

Elolvasná az esszém, és kijavítaná a hibáit, ha vannak?

- Том - единственный, кто знает, как это починить.
- Том - единственный, кто знает, как это исправить.

Tom az egyetlen, aki tudja, hogyan lehet ezt rendbe hozni.

- Я могу это исправить.
- Я могу это починить.
- Я могу его починить.
- Я могу её починить.

Meg tudom javítani.

- Сколько времени уйдёт на то, чтобы это починить?
- Сколько времени уйдёт на то, чтобы это исправить?

Mennyi ideig tart kijavítani?

- Это нельзя починить.
- Это нельзя исправить.
- Это не чинится.
- Это невозможно починить.
- Его невозможно починить.
- Его нельзя починить.

Lehetetlen megjavítani.