Translation of "Знаете" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Знаете" in a sentence and their hungarian translations:

- Вы меня знаете?
- Знаете меня?

- Ön ismer engem?
- Ismer engem?

- Вы меня знаете?
- Знаете меня?
- Ты знаешь меня?

Ismersz engem?

Но знаете что?

De tudják, a helyzet az,

знаете, такой непреклонный,

tudják, az elkötelezett.

Откуда вы знаете?

Honnan tudja?

Вы его знаете?

Ismeritek őt?

Вы это знаете?

Tudja ezt ön?

Вы лучше знаете.

Jobban tudja ön.

- Вы с ней знакомы?
- Вы её знаете?
- Вы их знаете?

Ismeri őt?

- Знаешь почему?
- Знаете почему?
- Ты знаешь почему?
- Вы знаете почему?

Tudod, hogy miért?

- Ты знаешь как?
- Вы знаете как?
- Знаешь как?
- Знаете как?

- Tudod hogyan?
- Tudod, hogy hogyan?

- Правила знаешь?
- Ты знаешь правила?
- Вы знаете правила?
- Правила знаете?

Ismered a szabályokat?

- Вы знаете Тома?
- Вы Тома знаете?
- Вы знакомы с Томом?

Ismeritek Tamást?

- Вы знаете, почему я ушёл.
- Вы знаете, почему я ушла.

- Tudjátok, hogy miért jöttem.
- Ti tudjátok, miért jöttem.
- Tudjátok, miért jöttem.
- Tudjátok, miért jöttem én.
- Ti tudjátok, hogy én miért jöttem.

Знаете, что я узнал?

És tudják, mit tanultam meg?

Вы знаете свои сверхспособности.

Ti is tudjátok, mi a szupererőtök.

И, знаете, это работает.

És a helyzet az, hogy ez működik.

Вы все это знаете.

Ezt mindannyian tudjuk.

Вы знаете, кто я?

Tudod ki vagyok?

Вы знаете закон Мерфи?

Ismered Murphy törvényét?

Вы много чего знаете.

Sok dolgot tudsz.

Вы знаете своё дело.

Tudod a dolgod.

Вы знаете это наверняка?

Ezt biztosan tudod?

Вы знаете этого человека?

- Ismered ezt az embert?
- Ismered ezt a férfit?
- Ismeri ön ezt az embert?

Вы знаете их адрес?

Tudod a címüket?

Как вы уже знаете.

Ahogy már ön is tudja.

Вы знаете его лично?

Ismeri őt személyesen?

Вы знаете, что это?

Tudjátok, hogy mi ez?

Вы знаете, где зоопарк?

Tudod, hogy hol van az állatkert?

Чего вы не знаете?!

Mit nem tudsz?!

Вы знаете эту даму?

Ismered ezt a hölgyet?

Вы знаете, кто они?

- Tudja Ön, kik ezek?
- Ön tudja, kik ők?
- Tudja, hogy kik ők?

Вы знаете, где она?

Tudjátok, hogy ő hol van?

- Знаешь что?
- Знаете что?

- Tudod, mit?
- Tudod, mi legyen?

Вы хорошо знаете Тома?

Jól ismeritek Tamást?

Вы знаете этих людей?

Ismeritek ezeket az embereket?

Вы знаете хорошего стоматолога?

- Ismertek egy jó fogorvost?
- Tudtok egy jó fogorvost?

Вы знаете мою жену?

- Ismeri a feleségemet?
- Ismeri a nejem?

- Вы знаете, с кем разговариваете?
- Вы знаете, с кем вы говорите?
- Вы вообще знаете, с кем разговариваете?

Te tudod, hogy kivel beszélsz?

- Вы знаете Ваш размер?
- Вы знаете, какой у Вас размер?
- Вы знаете свой размер?
- Ты знаешь свой размер?

- Ismered a méreted?
- Tudod a méreted?

- Ты знаешь, который час?
- Ты знаешь, сколько времени?
- Вы знаете, сколько времени?
- Вы знаете, который час?
- Знаете, сколько время?

- Tudod, mennyi az idő?
- Tudod, hogy mennyi az idő?

- Вы знаете правила.
- Ты знаешь правила.
- Правила ты знаешь.
- Правила вы знаете.

Ismered a szabályokat.

- Ты знаешь где?
- Вы знаете где?
- Ты знаешь куда?
- Вы знаете куда?

Tudod, hogy hol?

- Вы знаете, как пользоваться этой камерой?
- Вы знаете, как пользоваться этим фотоаппаратом?

Tudod, hogyan kell használni ezt a kamerát?

знаете, что я им сказал?

tudják, mit mondtam nekik?

И я подумала: «Знаете что?»

Akkor azt mondtam: "Tudjátok, mit?

ну знаете, обычные мелкие преступники,

A kisstílű bűnelkövetők egész sora,

может, вы его уже знаете.

nem tudom, hogy hallottátok-e.

Вы знаете, что это означает?

Tudod, hogy ez mit jelent?

Откуда вы друг друга знаете?

Honnan ismeritek egymást?

Вы знаете, как приготовить омара?

Tudod, hogyan kell homárt főzni?

Вы знаете, где я живу?

- Tudja, hol lakom?
- Tudja, hogy hol lakom?
- Tudja ön, hogy én hol lakom?

Вы знаете, что такое дружба?

Tudjátok, hogy mi a barátság?

Сколько английских слов вы знаете?

Hány szót tudsz angolul?

А вы вообще знаете её?

Egyáltalán ismered őt?

Вы знаете хорошего зубного врача?

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Tudsz egy jó fogorvost?

Поднимите руку, если знаете ответ.

Emelje fel a kezét, ha tudja a választ.

Вы знаете, кого убил Том?

Tudjátok, kit ölt meg Tom?

Вы знаете, что это значит?

Tudják önök, hogy ez mivel jár?

Вы знаете, кто эти люди?

Tudja Ön, hogy kik ezek az emberek?

Вы не знаете, кто я?

Ön nem tudja, ki vagyok?

Вы знаете Тома в лицо?

Ismered Tomot látásból?

Вы знаете, кто изобрёл порох?

Tudod, hogy ki találta fel a lőport?

Вы знаете, чья это машина?

Tudod, hogy kié ez a kocsi?

Вы не знаете, кто я.

Nem tudjátok, hogy ki vagyok.

Вы знаете, где он живет?

Tudjátok, hogy hol lakik?

Насколько хорошо вы знаете Тома?

Mennyire ismeritek Tamást?

Кого вы знаете в Бостоне?

Kit ismer Bostonban?

Я думал, вы уже знаете.

Azt hittem, tudjátok.

- Что ты об этом знаешь?
- Что вы об этом знаете?
- Что Вы об этом знаете?
- Что Вы знаете об этом?

Mit tudsz erről?

- Вы знаете хорошего зубного врача?
- Ты знаешь хорошего стоматолога?
- Вы знаете хорошего стоматолога?

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Ismertek egy jó fogorvost?
- Ismer egy jó fogorvost?
- Ismersz egy jó fogdokit?
- Tudsz egy jó fogorvost?

- Вы его знаете?
- Вы знаете его?
- Вы с ним знакомы?
- Он Вам знаком?

Ismeri őt?

- Мы знакомы?
- Вы меня знаете?
- Знаете меня?
- Ты знаешь меня?
- Ты меня знаешь?

- Ismersz engem?
- Ismer ön engem?

- Бьюсь об заклад, вы это знаете.
- Уверен, вы это знаете.
- Готов поспорить, вы это знаете.
- Держу пари, вы это знаете.
- Готов поспорить, ты это знаешь.
- Держу пари,ты это знаешь.

Lefogadom, hogy te ezt tudod.

- Знаете ли вы, кто он такой?
- Ты знаешь, кто он?
- Вы знаете, кто он?

- Tudod, hogy ki ő?
- Tudod, ki ő?

- Разве вы не знаете?
- Ты не знаешь?
- Вы не знаете?
- Ты разве не знаешь?

Nem tudod?

Вы что-нибудь про Гаити знаете?

Önök mit tudnak Haitiről?

Но знаете, что является лучшим стимулом?

De tudják mi a legjobb ösztönző?

но вы же знаете, какова реальность, —

de ismeritek a valóságot,

- Ты знаешь ответ?
- Вы знаете ответ?