Translation of "украли" in German

- Мы это украли.
- Мы его украли.
- Мы её украли.

Wir haben es gestohlen.

- Они его украли.
- Они её украли.

- Sie stahlen es.
- Sie haben es gestohlen.

- У него украли мобильник.
- Его мобильник украли.

Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen.

- Мой бумажник украли.
- У меня бумажник украли.

Meine Brieftasche ist gestohlen worden.

- У Тома украли паспорт.
- Паспорт Тома украли.

- Toms Pass ist gestohlen worden.
- Toms Reisepass ist gestohlen worden.

- У него украли молодость.
- У неё украли молодость.

- Er wurde seiner Jugend beraubt.
- Er wurde um seine Jugend gebracht.

- Это его велосипед украли.
- Это её велосипед украли.

Gestohlen wurde sein Fahrrad.

- У меня украли паспорт.
- У меня паспорт украли.

Man hat mir meinen Pass gestohlen.

- У меня украли документы.
- У меня украли бумаги.

Meine Papiere wurden mir gestohlen.

они украли сокровище

Sie haben den Schatz gestohlen

Мой велосипед украли.

- Mein Rad wurde gestohlen.
- Mein Fahrrad ist gestohlen worden.

- У меня вчера часы украли.
- У меня вчера украли часы.

Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen.

У меня паспорт украли.

Man hat mir meinen Pass gestohlen.

У него украли бумажник.

Seine Brieftasche wurde ihm gestohlen.

У меня украли часы.

- Meine Uhr wurde gestohlen.
- Meine Uhr wurde mir gestohlen.
- Mir wurde die Uhr gestohlen.

У неё украли деньги.

- Jemand stahl ihr Geld.
- Jemand hat ihr Geld gestohlen.
- Irgendjemand stahl ihr Geld.

У меня украли камеру.

Mir wurde die Kamera gestohlen.

У меня украли ноутбук.

Mir wurde mein Laptop gestohlen.

У Тома украли велосипед.

Jemand hat Toms Fahrrad gestohlen.

У меня украли деньги.

- Mein Geld wurde gestohlen.
- Mein Geld war gestohlen.
- Mir wurde mein Geld gestohlen.

У неё украли молодость.

- Sie wurde ihrer Jugend beraubt.
- Sie wurde um ihre Jugend gebracht.

У меня украли велосипед.

- Mein Fahrrad wurde gestohlen.
- Mir wurde mein Fahrrad gestohlen.

У Тома украли гитару.

Tom ist seine Gitarre gestohlen worden.

Коров Тома ночью украли.

Toms Kühe sind in jener Nacht gestohlen worden.

У меня украли сумку.

- Man hat mir meine Tasche gestohlen.
- Meine Tasche wurde gestohlen.
- Man hat mir die Tasche gestohlen.
- Man hat meine Tasche gestohlen.

У меня украли бумажник.

Man hat mir meine Brieftasche gestohlen.

Похоже, мой чемодан украли.

Ich glaube, mir wurde mein Koffer gestohlen.

У неё украли сумочку.

Ihre Handtasche wurde gestolen.

У меня украли фотоаппарат.

Man hat meinen Fotoapparat gestohlen.

Айфон Тома украли карманники.

Toms iPhone ist von Taschendieben gestohlen worden.

У Джима украли фотоаппарат.

Man hat Jim seine Kamera gestohlen.

У меня украли паспорт.

Man hat mir meinen Pass gestohlen.

У Тома украли бумажник.

Seine Brieftasche wurde Tom gestohlen.

У меня рюкзак украли.

Jemand hat meinen Rucksack gestohlen.

У него украли фотоаппарат.

Man hat ihm seine Kamera gestohlen.

У неё украли фотоаппарат.

Ihre Kamera wurde gestohlen.

Они украли мою идею.

Die haben meine Idee gestohlen!

У меня бумажник украли.

Meine Brieftasche ist gestohlen worden.

- Мои часы украли вчера вечером.
- Вчера вечером у меня украли часы.

Gestern Nacht stahl man mir meine Uhr.

- У меня в автобусе украли кошелёк.
- У меня украли бумажник в автобусе.

- Mir wurde im Bus mein Portemonnaie gestohlen.
- Mir wurde im Bus der Geldbeutel gestohlen.

- Прошлой ночью у меня украли машину.
- Вчера вечером у меня украли машину.

Mir wurde gestern Abend der Wagen gestohlen.

- Ты его украл?
- Ты её украл?
- Вы его украли?
- Вы её украли?

- Hast du es gestohlen?
- Hast du sie gestohlen?
- Hast du ihn gestohlen?

У нас украли слиток золота.

Uns wurde ein Goldbarren gestohlen.

- Что было украдено?
- Что украли?

Was wurde gestohlen?

Вчера ночью мою машину украли.

Letzte Nacht wurde mein Auto gestohlen.

У меня украли мои деньги.

Mir wurde mein Geld gestohlen.

У него украли мобильный телефон.

Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen.

У меня вчера украли велосипед.

- Mir wurde gestern mein Fahrrad gestohlen.
- Man hat mein Fahrrad gestern gestohlen.

Вчера у меня украли тачку.

Gestern ist mir meine Schubkarre gestohlen worden.

У меня мобильный телефон украли.

Mein Handy wurde gestohlen.

Мою машину вчера ночью украли.

Mein Auto ist letzte Nacht gestohlen worden.

У меня украли карманный калькулятор.

Mein Taschenrechner wurde mir gestohlen.

Вчера у меня украли кошелек.

- Mir wurde gestern mein Portemonnaie gestohlen.
- Mir wurde gestern meine Geldbörse gestohlen.
- Mir wurde gestern mein Geldbeutel gestohlen.

Мой кошелёк украли в автобусе.

Mir wurde im Bus der Geldbeutel gestohlen.

У Тома украли его фотоаппарат.

Man hat Tom seine Kamera gestohlen.

Я думаю, мой чемодан украли.

- Ich glaube, mein Koffer wurde gestohlen.
- Ich glaube, mir wurde mein Koffer gestohlen.

У бедной старушки украли деньги.

Die arme, alte Frau wurde ihres Geldes beraubt.

Что они у тебя украли?

Was haben sie dir geklaut?

Они украли лошадей и скот.

Sie stahlen Pferde und Rinder.

У меня вчера часы украли.

Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen.

Они украли мою бутылку вина.

- Sie haben meine Flasche Wein gestohlen!
- Die haben meine Weinflasche geklaut!

- У него вчера украли сумку.
- Его сумка была украдена вчера.
- Его сумку вчера украли.

Seine Tasche wurde gestern gestohlen.

У меня где-то украли деньги.

Mir wurde irgendwo mein Geld gestohlen.

У меня украли бумажник в автобусе.

Mir wurde im Bus der Geldbeutel gestohlen.

У меня в автобусе украли кошелёк.

Mir wurde im Bus mein Portemonnaie gestohlen.

Они украли яблоки из моего сада.

Sie haben Äpfel aus meinem Obstgarten gestohlen.

Мародеры украли древние артефакты из гробницы.

Plünderer stahlen alte Artefakte aus dem Grab.

Прошлой ночью у меня украли машину.

- Mir wurde gestern Abend mein Auto gestohlen.
- Mir wurde gestern Abend der Wagen gestohlen.

У меня украли часы вчера ночью.

Letzte Nacht wurde mir meine Armbanduhr gestohlen.

У Тома в поезде украли бумажник.

Tom wurde im Zug seine Portemonnaie gestohlen.