Translation of "уезжали" in German

0.004 sec.

Examples of using "уезжали" in a sentence and their german translations:

Они уезжали.

Sie fuhren weg.

- Мы должны были рассказать всем, чтобы они уезжали.
- Мы должны были сказать всем, чтобы они уезжали.

Wir sollten eigentlich alle wegschicken.

Когда мы уезжали, я решила дать ему на чай.

und als wir ausstiegen, wollte ich ihm etwas Trinkgeld geben.

Когда мы уезжали, шёл дождь, хотя когда мы приехали, было солнечно.

Wir sind mit dem Regen gegangen, aber mit der Sonne angekommen.

- Я не хотел, чтобы вы уезжали.
- Я не хотел, чтобы вы уходили.
- Я не хотел, чтобы ты уезжал.
- Я не хотел, чтобы ты уходил.

Ich wollte nicht, dass du weggehst.

- Я не хочу, чтобы ты уходил.
- Я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.
- Я не хочу, чтобы ты уходила.
- Я не хочу, чтобы ты уезжала.

Ich möchte nicht, dass du gehst.