Translation of "увидим" in German

- Поживём - увидим.
- Поживём — увидим.

Die Zukunft wird es zeigen.

Увидим.

Wir werden sehen.

Поживём — увидим!

Abwarten und Tee trinken!

- Увидим.
- Посмотрим.

Wir werden sehen.

Поживём - увидим.

Abwarten und Tee trinken.

Мы их увидим.

Wir werden sie sehen.

Мы её увидим.

Wir werden sie sehen.

мы все увидим это позже

wir werden das alle später zusammen sehen

Завтра мы увидим полную луну.

Morgen werden wir Vollmond haben.

Мы точно ещё увидим Тома.

Wir werden Tom bestimmt wiedersehen.

Мы больше никогда тебя не увидим.

Wir werden uns nie wiedersehen.

Уверен, что мы Тома ещё увидим.

Wir werden Tom bestimmt wiedersehen.

Я думаю, мы увидим его ещё раз.

Ich glaube, wir werden ihn noch einmal sehen.

- Утро вечера мудренее.
- Поживём — увидим.
- Время покажет.

Kommt Zeit, kommt Rat.

мы действительно заботимся, и вы увидим ответ

Es ist uns wirklich wichtig, und du bist es Ich werde eine Antwort sehen

Мы увидим, какой конец боги уготовят нашим делам.

Wir werden sehen, welches Ende die Götter unserem Tun bereiten werden.

- Мы увидим их сегодня вечером.
- Мы увидим её сегодня вечером.
- Мы сегодня вечером с ними увидимся.
- Мы сегодня вечером с ней увидимся.

Wir werden sie heute Abend sehen.

- Мы их сегодня вечером увидим.
- Мы сегодня вечером с ними увидимся.

Wir werden sie heute Abend sehen.

У меня есть основание думать, что мы Тома никогда больше не увидим.

Ich habe Grund zu der Annahme, dass wir Tom niemals wiedersehen werden.

- Мы никогда больше друг друга не увидим.
- Мы никогда больше не увидимся друг с другом.
- Мы больше никогда не увидимся.

Wir werden uns nie mehr wiedersehen.