Translation of "торта" in German

- Съешь кусок торта.
- Поешь немного торта.

Probier mal was von diesem Kuchen!

- Он съел кусок торта.
- Она съела кусок торта.

Er aß ein Stück von der Torte.

Я хочу торта.

Ich möchte etwas Kuchen.

Пожалуйста, отведайте торта.

Bitte nehmen Sie von dem Kuchen.

Хочешь немного торта?

Möchtest du etwas Kuchen?

Том хочет торта?

Mag Tom etwas Kuchen?

- Кто хочет ещё кусочек торта?
- Кому ещё кусочек торта?
- Кто хочет ещё кусок торта?

- Wer will noch ein Stück Kuchen?
- Wer will noch ein Stück Torte?
- Wer möchte noch ein Stück Kuchen?

- Я съел три кусочка торта.
- Я съел три куска торта.

- Ich habe drei Stück Kuchen gegessen.
- Ich aß drei Stücke Kuchen.

Хотите ещё кусочек торта?

- Willst du noch ein Stück Kuchen?
- Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
- Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?
- Noch ein Stück Kuchen?

Я хочу немножко торта.

Ich hätte gern ein kleines Stückchen Kuchen.

Он съел кусок торта.

Er aß ein Stück von der Torte.

Попробуй кусочек этого торта.

Probier mal was von diesem Kuchen!

Узник попросил кусочек торта.

Der Gefangene bat um ein Stück Kuchen.

Было два куска торта.

Es gab zwei Stück Kuchen.

Хочешь ещё немного торта?

Willst du noch etwas Torte?

Возьми себе кусочек торта.

Nimm dir etwas vom Kuchen!

Том съел кусок торта.

Tom aß ein Stück von dem Kuchen.

- Возьми мой кусок торта, если хочешь.
- Съешь мой кусок торта, если хочешь.

Du kannst mein Stück Kuchen haben, wenn du willst.

Не желаете ли ещё торта?

- Möchten Sie noch etwas Kuchen?
- Möchtest du noch etwas Kuchen?

Мы оставили ему немного торта.

Wir haben ihm etwas Kuchen übriggelassen.

Я хочу кусок шоколадного торта.

Ich möchte ein Stück Schokoladenkuchen.

Кто-нибудь хочет ещё торта?

Möchte jemand noch etwas Torte?

Жених спрятался внутри свадебного торта.

Der Bräutigam versteckte sich in der Hochzeitstorte.

Том съел три куска торта.

Tom aß drei Stücke Kuchen.

Кто хочет ещё кусок торта?

Wer will noch ein Stück Torte?

У этого торта слишком сладкий вкус.

Dieser Kuchen schmeckt zu süß.

Том в восторге от шоколадного торта.

Tom ist begeistert von Schokoladenkuchen.

Ты не будешь ещё кусочек торта?

Möchten Sie nicht noch ein Stück Kuchen?

Не хотите ли еще немного торта?

Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?

Ищу рецепты шоколадного торта без шоколада.

Ich bin auf der Suche nach Rezepten für eine Schokoladentorte ohne Schokolade.

Можно мне съесть ещё кусочек торта?

- Darf ich noch ein Stück Kuchen essen?
- Darf ich noch ein Stückchen Kuchen essen?

- Кто хочет кусок пирога?
- Кому кусок пирога?
- Кто хочет кусок торта?
- Кто хочет кусочек пирога?
- Кто хочет кусочек торта?
- Кому кусочек торта?
- Кому кусочек пирога?

Wer möchte ein Stück Kuchen?

- Том поест торта.
- Том будет есть торт.

Tom wird Kuchen essen.

Том и Мэри вдвоём съели половину торта.

Tom und Maria haben zu zweit die halbe Torte aufgegessen.

У меня слюни потекли от этого великолепного торта.

Der großartige Kuchen machte mir den Mund wässrig.

Я не ел шоколадного торта уже целую вечность.

Ich habe schon seit Ewigkeiten keinen Schokoladenkuchen mehr gegessen.

- Я хочу поесть торта.
- Я хочу поесть пирога.

Ich möchte Kuchen essen.

- Хочешь какой-нибудь торт?
- Хочешь какого-нибудь торта?

Willst du etwas Kuchen?

- Можно мне ещё кусок пирога.
- Можно мне ещё кусок торта?

- Kann ich noch ein Stück Kuchen haben?
- Darf ich noch ein Stück Kuchen haben?

Мать пришла с кухни и принесла мне кусок торта на фарфоровой тарелке.

Meine Mutter kam aus der Küche und brachte mir auf einem Porzellanteller ein Stück Torte.

Я купил килограмм сахара, и весь этот объём она использовала для огромного торта!

- Ich kaufte ein Kilo Zucker und diese gesamte Menge verwendete sie für den Riesenkuchen.
- Ich habe ein Kilo Zucker gekauft, und sie hat diese ganze Menge für einen riesigen Kuchen verwendet.

- В состав этого торта входят: пшеничная мука, молоко, яйца, сахар.
- Этот торт содержит муку, молоко, яйца и сахар.

Dieser Kuchen enthält Mehl, Milch, Eier und Zucker.

Депрессию можно облегчить с помощью чашечки кофе и шоколадного торта. Это из-за этого так много полных женщин?

Leichte Depressionen lassen sich mit einer Tasse Kaffee und Schokoladentorte vertreiben. - Ob es deshalb so viele dicke Frauen gibt?