Translation of "сопротивления" in German

Она пошла по пути наименьшего сопротивления.

- Sie ging den Weg des geringsten Widerstandes.
- Sie nahm den Weg des geringsten Widerstands.

предмет сопротивления отличается в зависимости от клеток

Das Thema Widerstand unterscheidet sich je nach Zelle

Проблема с реками в том, что они выбирают путь наименьшего сопротивления.

Das kann das Problem sein, wenn man Flüssen folgt. Sie nehmen immer den Weg des geringsten Widerstands.

- Мы не ожидали такого сопротивления.
- Мы не рассчитывали на такое сопротивление.

Mit so viel Gegenwehr hatten wir nicht gerechnet.