Translation of "солгать" in German

Мне следовало солгать, но я сказал ей правду.

Ich hätte lügen sollen, doch ich sagte ihr die Wahrheit.

- Меня попросили солгать.
- Меня попросили соврать.
- Меня попросили сказать неправду.

Ich wurde darum gebeten zu lügen.

- Вы не можете просто солгать Тому.
- Ты не можешь просто солгать Тому.
- Ты не можешь просто соврать Тому.
- Вы не можете просто соврать Тому.

- Du kannst Tom nicht einfach anlügen.
- Sie können Tom nicht einfach belügen.

- Я не мог тебе солгать.
- Я бы не смог тебе врать.

- Ich konnte dich nicht anlügen.
- Ich könnte dich nicht anlügen.