Translation of "смертельным" in German

Наконечник копья был смочен смертельным ядом.

Die Spitze der Lanze war in ein tödliches Gift getaucht worden.

веревка вдруг оборвалась. Это будет смертельным падением.

dass die Kanten das Seil durchtrennen. Das wäre ein Sturz in den Tod.

иногда попадает в состояние, называемое смертельным вихрем

wird manchmal in einem Zustand gefangen, der als Todeswirbel bezeichnet wird

Иногда залежалый хлеб может стать смертельным оружием.

Auch altes Brot kann mitunter als Mordwaffe benutzt werden.

В следующей жизни я хочу родиться смертельным вирусом.

Im nächsten Leben möchte ich als tödlicher Virus wiedergeboren werden.