Translation of "рекой" in German

- Над рекой висел туман.
- Над рекой висел лёгкий туман.

Es hing Nebel über dem Fluss.

Два города разделены рекой.

Die zwei Städte trennt ein Fluss.

Над рекой висел туман.

Es hing Nebel über dem Fluss.

- Над рекой был построен большой мост.
- Над рекой был возведён большой мост.

Eine große Brücke wurde über den Fluss gebaut.

Наша школа находится за рекой.

Unsere Schule liegt auf der anderen Seite des Flusses.

- Над рекой уже строится железнодорожный мост.
- Над рекой уже идёт строительство железнодорожного моста.

Eine Eisenbahnbrücke ist schon über dem Fluss im Bau.

«Вероятность повстречать хищников рядом с рекой — 25%.

"Die Wahrscheinlichkeit beträgt 25 %, dass wir Raubtiere beim Fluss finden.

Том не знает разницы между ручьем и рекой.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Bach und einem Fluss.

Том не знает разницы между рекой и каналом.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Fluss und einem Kanal.

- Я вырос у реки.
- Я вырос рядом с рекой.

Ich bin in der Nähe eines Flusses aufgewachsen.

Том не знает, какая разница между ручьём и рекой.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Bach und einem Fluss.

Том не знает, какая разница между рекой и каналом.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Fluss und einem Kanal.

- Том не знает разницы между ручьем и рекой.
- Том не знает, чем ручей отличается от реки.
- Том не знает, какая разница между ручьём и рекой.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Bach und einem Fluss.

- Том не знает разницы между рекой и каналом.
- Том не знает, чем река отличается от канала.
- Том не знает, какая разница между рекой и каналом.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Fluss und einem Kanal.

Волга, имеющая длину в 3530 километров, является самой длинной рекой в Европе.

Die Wolga ist mit 3530 km der längste Fluss in Europa.

- Амазонка является второй по длине рекой в ​​мире после Нила.
- Амазонка - вторая по протяжённости река в мире после Нила.

Der Amazonas ist der zweitlängste Fluss der Welt nach dem Nil.

- Она живёт за рекой.
- Она живёт на другом берегу реки.
- Она живёт на другом берегу.
- Она живёт на том берегу.

Sie wohnt auf der anderen Seite des Flusses.