Translation of "расследование" in German

- Как идёт расследование?
- Как продвигается расследование?

Wie verläuft die Ermittlung?

Будет расследование.

Es wird eine Untersuchung geben.

Расследование продолжается.

Die Untersuchung ist im Gange.

Расследование началось немедленно

Die Untersuchung wurde sofort eröffnet

Полиция ведёт расследование.

Die Polizei sucht.

Наше расследование продолжается.

Unsere Untersuchung läuft noch.

Ведётся полицейское расследование.

Eine polizeiliche Untersuchung ist im Gange.

Продолжайте ваше расследование.

Fahren Sie mit Ihrer Untersuchung fort.

Полиция начала расследование.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Мы ведём расследование.

Wir ermitteln gerade.

Это ваше первое расследование?

Ist das Ihre erste Untersuchung?

Не всякое полицейское расследование обязательно ведёт к задержанию подозреваемого.

Nicht jede polizeiliche Ermittlung führt automatisch zur Inhaftierung eines Verdächtigen.

Вы поймёте, что я не могу комментировать подробности. Расследование продолжается.

Sie werden verstehen, dass es mir nicht möglich ist, Details zu kommentieren. Die Untersuchungen dauern an.