Translation of "производится" in German

В Испании производится много апельсинов.

Spanien produziert viele Apfelsinen.

Искусственный свет производится с помощью электричества.

- Künstliches Licht wird durch Elektrizität erzeugt.
- Künstliches Licht wird durch Blitzfeuererregung hervorgerufen.

В Японии производится много хороших фотоаппаратов.

Japan stellt viele gute Kameras her.

Но теперь мы знаем: это производится миллиардами одноклеточных.

Mittlerweile wissen wir, dass Milliarden kleiner Einzeller sie verursachen.

В США каждые десять лет производится перепись населения.

In den Vereinigten Staaten findet alle zehn Jahre eine Volkszählung statt.

Большая часть мирового хлопка производится в Китае, Индии, США и Пакистане.

Die meiste Baumwolle auf der Welt wird in China, Indien, den Vereinigten Staaten und Pakistan angebaut.

Звезда — это ярко светящаяся сфера из горячего газа, энергия которой производится внутренним процессом ядерного синтеза.

Ein Stern ist eine helleuchtende Kugel heißen Gases, deren Energie von einem inneren Kernfusionsvorgang erzeugt wird.

- У меня ещё последний вопрос: сколько литров вина в год вы производите?
- У меня ещё последний вопрос: сколько литров вина в год вами производится?

- Eine letzte Frage hätte ich noch: Wie viele Liter Wein produzieren Sie im Jahr?
- Ich habe noch eine letzte Frage: wie viele Liter Wein werden von Ihnen jedes Jahr produziert?

- В Соединённых Штатах каждые десять лет проходит перепись населения.
- В США каждые десять лет производится перепись населения.
- В США перепись населения проходит каждые десять лет.

In den Vereinigten Staaten findet alle zehn Jahre eine Volkszählung statt.