Translation of "предназначена" in German

Эта программа предназначена для встреч

Dieses Programm ist für Besprechungen konzipiert

Эта книга предназначена для детей.

Dieses Buch ist für Kinder.

Ночь предназначена для сна и восстановления сил.

Die Nacht ist für den Schlaf und die Rückgewinnung von Energie bestimmt.

Эта работа не предназначена для молодых девушек.

Diese Arbeit ist für junge Frauen nicht angemessen.

- Это книга для детей.
- Эта книга предназначена для детей.

Dieses Buch ist für Kinder.

- Эта клетка предназначена для защиты от акул?
- Эта клетка должна защищать от акул?

Soll dieser Käfig vor Haifischen schützen?

- Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
- Эта книга предназначена для студентов, у которых японский не является родным языком.

Dieses Buch ist für Studenten, deren Muttersprache nicht Japanisch ist.