Translation of "предложениях" in German

он течет, и он хорошо читается в предложениях, когда люди

es fließt und es liest sich gut in Sätzen, wenn Menschen sind

В основательно продуманных предложениях эта партийная программа очерчивает точную политическую перспективу.

In gründlich durchdachten Sätzen umreißt dieses Parteiprogramm eine präzise politische Perspektive.

Я уже давно не находил ни единой ошибки в твоих предложениях.

Ich habe in deinen Sätzen schon lange keinen Fehler mehr gefunden.

Частота тем в предложениях сотрудников может многое рассказать об их привычках и предрассудках.

Die Häufigkeit der Themen in den Sätzen der Mitarbeiter verrät viel über deren Gewohnheiten und Vorurteile.

Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая.

Tom ist traurig, in deutschen Sätzen häufig durch ein Komma von Maria getrennt zu sein.

Том отлично знал, что во всех предложениях последнее слово всегда будет за Мэри.

Tom wusste genau, dass in all den Sätzen das letzte Wort immer einer zustehen würde: Mary.

"Том!" - "Да, Мэри?" - "Иногда мне кажется, что мы с тобой в разных предложениях находимся!"

„Tom?“ — „Ja, Maria?“ — „Manchmal kommt mir’s vor, als befänden wir uns in verschiedenen Sätzen!“

Есть ли какой-нибудь сайт или софт, автоматически расставляющий знаки ударения в предложениях на русском языке?

Gibt es irgendeine Website oder ein Programm zum automatischen Setzen von Betonungszeichen in russischen Sätzen?