Translation of "понимаем" in German

0.008 sec.

Examples of using "понимаем" in a sentence and their german translations:

- Мы понимаем.
- Понимаем.

Wir verstehen.

- Мы понимаем это.
- Мы это понимаем.

Wir verstehen das.

- Мы понимаем друг друга.
- Мы друг друга понимаем.

- Wir verstehen einander.
- Wir verstehen uns.

Мы это понимаем.

Wir verstehen das.

Мы понимаем почему.

Wir verstehen, warum.

- Мы друг друга не понимаем.
- Мы не понимаем друг друга.

Wir verstehen einander nicht.

что мы не понимаем

was wir nicht verstehen

Мы этого не понимаем.

Wir verstehen das nicht.

Мы не понимаем этого.

Wir verstehen das nicht.

Мы понимаем ваш гнев.

Wir verstehen ja deinen Ärger.

- Мы очень хорошо понимаем друг друга.
- Мы прекрасно понимаем друг друга.

Wir verstehen uns sehr gut.

Мы не понимаем по-английски.

Wir verstehen kein Englisch.

- Мы с тобой понимаем Тома, а Мэри — нет.
- Мы с тобой понимаем Тома, а Мэри мы не понимаем.
- Мы с тобой понимаем Тома, а Мэри его не понимает.

Wir, du und ich, verstehen Tom, Maria aber versteht ihn nicht.

Мы очень хорошо понимаем друг друга.

Wir verstehen uns sehr gut.

Мы почти всегда извиняем то, что понимаем.

- Wir vergeben fast immer, wenn wir verstehen.
- Was wir verstehen, das verzeihen wir fast immer.

эти воздействия, как мы уже с вами понимаем,

Die Beeinflussungen müssen nach unserem Verständnis

Я так рад, что мы понимаем друг друга.

Es freut mich so sehr, dass wir uns verstehen.

Понимаем ли мы, что происходит в повседневной жизни артистов,

Verstehen wir, wie der Alltag eines Künstlers aussieht,

Мы ничего не понимаем из того, что вы говорите.

Wir verstehen nichts von dem, was Sie sagen.

Есть ещё много в мозге человека, чего мы не понимаем.

Vieles, was das menschliche Gehirn betrifft, ist uns noch unklar.

- Мы не говорим по-французски.
- Мы не понимаем по-французски.

- Wir verstehen kein Französisch.
- Wir sprechen kein Französisch.

И многое из того, что, как мы думали, мы знаем и понимаем о мозге,

Und vieles, was wir zu wissen und zu verstehen glaubten,

Том говорит по-русски так же плохо, как я по-английски, но мы отлично понимаем друг друга.

Tom spricht ebenso schlecht Russisch wie ich Englisch, und doch verstehen wir einander ausgezeichnet.