Translation of "отклонила" in German

- Она отклонила его приглашение.
- Она отклонила её приглашение.

Sie lehnte seine Einladung ab.

Она отклонила приглашение.

- Sie lehnte die Einladung ab.
- Sie hat die Einladung ausgeschlagen.

Она отклонила моё предложение.

Sie lehnte meinen Vorschlag ab.

Она отклонила все предложения.

Sie hat alle Vorschläge abgewiesen.

Она отклонила его предложение.

Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt.

Россия отклонила оба требования.

Russland wies beide Forderungen zurück.

Она отклонила мою просьбу.

Sie lehnte meine Bitte ab.

Она отклонила его приглашение.

Sie lehnte seine Einladung ab.

Она отклонила моё приглашение.

Sie lehnte meine Einladung ab.

Я отклонила его предложение поужинать.

Ich lehnte seine Einladung zum Abendessen ab.

Она отклонила все мои аргументы.

Sie wehrte alle meine Argumente ab.

Мэри отклонила приглашение на концерт.

Mary lehnte eine Einladung ins Konzert ab.

- Она отклонила мое предложение.
- Она отвергла моё предложение.

Sie hat meinen Vorschlag abgelehnt.

Причина, по которой она отклонила ваше предложение, очевидна.

Der Grund, warum sie euer Angebot abgelehnt hat, ist offensichtlich.

- Она отклонила наше предложение.
- Она отвергла наше предложение.

Sie lehnte unseren Vorschlag ab.

Я удивлён, что она отклонила такое хорошее предложение.

Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.

- Россия отвергла оба требования.
- Россия отклонила оба требования.

Russland wies beide Forderungen zurück.

- Она не приняла моего предложения.
- Она отклонила мое предложение.

Sie hat meinen Vorschlag abgelehnt.

- Она отклонила его просьбу.
- Она ответила отказом на его просьбу.

- Sie wies seine Bitte ab.
- Sie hat seine Bitte abgelehnt.

- Она отказала мне в дружбе.
- Она отклонила моё предложение дружбы.

Sie hat meine Freundschaftseinladung abgelehnt.

- Она отклонила наше предложение о помощи.
- Она отвергла наше предложение о помощи.

Sie lehnte unser Angebot, ihr zu helfen, ab.