Translation of "огненные" in German

похожих на огненные шары,

die wie Feuerbälle hervortreten,

- Красные ягоды шиповника пылали, как огненные язычки.
- Красные ягоды шиповника пылали как огненные язычки.

Die roten Hagebutten glühten wie Feuerzüngelchen.

Красные ягоды шиповника пылали, как огненные язычки.

Die roten Hagebutten glühten wie Feuerzüngelchen.

Даже при попадании на кожу, это может вызвать ожоги и волдыри. Но если это огненные палочки, они могут хорошо вас гидратировать,

Schon bei Hautkontakt können sofort Reizungen und Blasen entstehen. Ist es aber ein ungefährlicher Strauch,