Translation of "ново" in German

Это ново.

Es ist neu.

Это не ново.

- Das ist nichts Neues.
- Es ist nicht neu.

Это явление не ново.

Dieses Phänomen ist nicht neu.

Всё поначалу ново и непривычно.

Am Anfang ist alles neu und ungewohnt.

Ничто не ново под солнцем.

- Es gibt nichts Neues unter der Sonne.
- Nichts Neues unter der Sonne.

Ничто не ново под луной.

Es gibt nichts Neues unter dem Mond.

люди, как, о, это ново, оно свежо.

Leute sind wie, oh, das ist neu, es ist frisch.

Я не боюсь, что когда-нибудь умру, потому что для меня это не ново. Я был мертв прежде, чем был зачат.

Dass ich irgendwann tot sein werde, macht mir keine Angst, denn das ist nichts Neues für mich. Ich war schon einmal tot — bevor ich gezeugt wurde.