Translation of "недовольны" in German

0.006 sec.

Examples of using "недовольны" in a sentence and their german translations:

Администраторы недовольны.

Die Administratoren sind unzufrieden.

Они всегда недовольны.

Sie sind immer unzufrieden.

Если мы недовольны сейчас,

Wenn wir jetzt selbst unglücklich sind,

Вы злитесь, вы недовольны.

Man fühlt sich frustriert und unzufrieden

Вы чем так недовольны?

Weshalb bist du so unzufrieden?

- Ты всегда недоволен.
- Вы всегда недовольны.
- Вы вечно недовольны.
- Ты вечно недоволен.

- Du bist immer unzufrieden.
- Ihr seid immer unzufrieden.
- Sie sind immer unzufrieden.

да, люди недовольны, если они

Ja, die Leute sind nicht glücklich, wenn sie es sind

Чем вы на этот раз недовольны?

- Womit sind Sie diesmal unzufrieden?
- Womit seid ihr diesmal unzufrieden?

Процент людей, которые недовольны своей работой, высок.

Der Prozentsatz der Menschen, die sich auf der Arbeit nicht wohl fühlen, ist hoch.

В заключение скажу следующее: Китайские потребители недовольны качеством скутера.

Abschließend sage ich Folgendes: Die chinesischen Verbraucher sind mit der Qualität des Rollers unzufrieden.

- Почему ты вечно недоволен?
- Почему вы вечно недовольны?
- Почему ты никогда не бываешь доволен?
- Почему вы никогда не бываете довольны?

Warum bist du nie zufrieden?

- Недавно я был на концерте Леди Гага, и заметил, что, хотя она исполнила все свои песни, многие зрители остались недовольны.
- Недавно я был на концерте Леди Гага, и заметил, что, хотя она исполнила все свои песни, многим зрителям этого было недостаточно.

Als ich das letzte Mal bei einem Konzert von Lady Gaga war, waren viele Zuhörer nicht zufrieden, obwohl sie alle ihre Lieder zu Ende gesungen hatte.