Translation of "начинал" in German

0.003 sec.

Examples of using "начинал" in a sentence and their german translations:

- Я начинал волноваться.
- Я начинал беспокоиться.

Ich fing langsam an, mir Sorgen zu machen.

Я не начинал.

Ich habe nicht angefangen.

когда я начинал.

als ich anfing.

Я начинал терять надежду.

Ich verlor allmählich die Hoffnung.

Том начинал терять надежду.

Tom fing an, die Hoffnung zu verlieren.

Том начинал осознавать, что происходит.

Langsam begriff Tom, was vor sich ging.

Том начинал с самых низов.

Tom hat ganz unten angefangen.

"Ты закончил?" - "Даже и не начинал".

„Bist du fertig?“ – „Im Gegenteil. Ich habe noch nicht einmal begonnen.“

- Я не начал.
- Я не начинал.

Ich habe nicht angefangen.

Он начинал свою карьеру на радио.

Er begann seine Karriere beim Radio.

- Он начинал терять надежду.
- Он начал терять надежду.

- Er verlor allmählich die Hoffnung.
- Er begann die Hoffnung zu verlieren.

Но когда я начинал я был маленьким ребенком.

Aber als ich anfing aus, ich war ein kleines Kind.

Том начинал с уборщика, а теперь он директор компании.

- Tom fing als Hausmeister an, doch jetzt ist er der Präsident der Firma.
- Tom fing als Pförtner an, aber jetzt leitet er die Firma.

- Я ещё не начинал.
- Я ещё не начинала.
- Я ещё не начал.

Ich habe noch nicht angefangen.

- «Ты закончил?» — «Нет, я ещё и не начинал».
- «Ты закончила?» — «Нет, я даже ещё и не начинала».

„Bist du fertig?“ – „Nein, ich habe noch nicht einmal angefangen.“