Translation of "мобильного" in German

- Заряжатель от мобильного телефона сломался.
- Зарядник для мобильного сломался.

Das Ladegerät meines Mobiltelefons ist kaputt.

Батарея мобильного телефона садится.

Die Handybatterie ist leer.

Я звоню с мобильного.

Ich rufe von meinem Mobiltelefon aus an.

получения более мобильного трафика.

mehr mobilen Traffic zu bekommen.

Я звоню со своего мобильного.

Ich rufe von meinem Mobiltelefon aus an.

У Тома нет мобильного телефона.

Tom hat kein Mobiltelefon.

на рост трафика мобильного поиска,

wenn Sie Ihren mobilen Such-Traffic erhöhen,

Я звоню с мобильного телефона Тома.

Ich rufe von Toms Mobiltelefon aus an.

У моего мобильного зарядка не работает.

Das Ladegerät meines Mobiltelefons ist kaputt.

У Цезаря не было мобильного телефона.

Caesar hatte kein Mobiltelefon.

Его можно открыть с мобильного телефона.

Man kann mit dem Handy öffnen.

для мобильного поиска создать отзывчивый дизайн.

für eine mobile Suche ist Erstellen Sie ein responsives Design.

мы увидели огромный рост мобильного трафика,

wir haben einen enormen Anstieg des mobilen Datenverkehrs gesehen,

- Том не может жить без своего мобильного.
- Том не может жить без своего мобильного телефона.

- Tom kann nicht ohne sein Handy leben.
- Tom kann nicht ohne sein Mobiltelefon leben.

Тишина в библиотеке была нарушена звонком мобильного телефона.

- Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Handys gestört.
- Die Ruhe in der Bibliothek wurde vom Klingeln eines Mobiltelefons gestört.

от мобильного устройства, вы приземляетесь на веб-странице,

von einem mobilen Gerät, du landest auf einer Webseite,

- Вы не могли бы дать мне свой номер мобильного телефона?
- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

- Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
- Können Sie mir Ihre Mobilfunknummer geben?
- Gibst du mir deine Handynummer?
- Können Sie mir Ihre Handynummer geben?

- Я отключил звук на мобильном.
- Я отключил звук у мобильного.

Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt.

- У меня нет мобильного телефона.
- У меня нет сотового телефона.

Ich hab kein Handy.

Вы не могли бы сказать мне номер своего мобильного телефона, пожалуйста?

- Könnten Sie mir bitte sagen, wie Ihre Mobilfunknummer lautet?
- Kannst du mir bitte deine Handy-Nummer sagen.

- Можешь дать мне номер своего мобильного?
- Можешь дать мне номер своего сотового?

- Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
- Können Sie mir Ihre Mobilfunknummer geben?

- Том проводит много времени в поисках своих ключей от машины, мобильного телефона или очков.
- Том тратит много времени на поиск своих ключей от машины, мобильного телефона или очков.

Tom bringt viel Zeit damit zu, nach seinen Autoschlüsseln, seinem Mobiltelefon oder seiner Brille zu suchen.

- Почему у тебя есть ноутбук, а мобильного телефона нет?
- Почему ты носишь с собой ноутбук, но не мобильный телефон?

Wie kannst du einen Laptop und kein Handy haben?