Translation of "садится" in German

Солнце садится.

Die Sonne geht unter.

Батарея мобильного телефона садится.

Die Handybatterie ist leer.

- Солнце садится.
- Солнце заходит.

Die Sonne geht unter.

Она садится на стул.

Sie setzt sich auf den Stuhl.

У меня садится батарея.

Mir geht die Batterie aus.

Солнце садится и на поверхности прохладнее.

Sobald die Sonne untergeht, wird es an der Oberfläche kühler.

- На горизонте в море садится багровое солнце.
- На горизонте в море садится ярко-красное солнце.

Am Horizont versinkt die leuchtend rote Sonne im Meer.

Шопен садится за пианино и начинает играть.

Chopin sitzt am Klavier und fängt an zu spielen.

- Солнце садится на западе.
- Солнце заходит на западе.

Die Sonne geht im Westen unter.

Он всегда надевает шлем, когда садится на мотоцикл.

Er trägt immer einen Helm, wenn er mit dem Motorrad unterwegs ist.

Когда Мария заканчивает обедать, Том только садится завтракать.

Wenn Maria mit dem Mittagessen fertig ist, setzt sich Tom erst hin, um zu frühstücken.

Солнце садится на западе, а встаёт на востоке.

Die Sonne geht im Westen unter und geht im Osten auf.

Он часто садится рядом со мной и слушает музыку.

Er nimmt oft neben mir Platz und hört Musik.

Том садится в первый ряд, чтобы было лучше видно.

Tom setzt sich in die erste Reihe, damit er besser sehen kann.

Пусть те, кто садится в самолет, смотрят в окно глазом

Lassen Sie diejenigen, die ins Flugzeug steigen, mit einem Auge aus dem Fenster schauen

- Солнце всегда заходит на западе.
- Солнце всегда садится на западе.

Die Sonne geht immer im Westen unter.

- Я видел, как Том садился в поезд.
- Я видел, как Том садится в поезд.

Ich habe Tom in den Zug einsteigen sehen.

- Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке, а садится на западе.
- Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке и садится на западе.

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

- Когда зрение ухудшается, нужны очки.
- Когда зрение слабеет, нужны очки.
- Когда зрение садится, нужны очки.

Wenn die Sehkraft nachlässt, braucht man eine Brille.

- Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
- Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке и садится на западе.

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.