Translation of "поиска" in Turkish

Результаты поиска в Google обычно полезнее результатов поиска в Yahoo.

Google'ın arama sonuçları, genellikle Yahoo'nunkilerden daha yararlıdır.

спроектированные специально для их поиска.

Özellikle böyle sistemleri aramak üzere tasarlanmış gözlemevleri kurduk.

для поиска ползучих тварей, в зданиях,

ideal bir yer. Hem evlerde,

Какой путь наиболее безопасный для поиска Даны?

Dana'yı bulmak için hangi yol daha güvenli olur?

Какая стратегия поиска приведет нас к Дане?

Hangi yön bulma stratejisi  bizi Dana'ya götürebilir?

Я пользуюсь "Yahoo!" для поиска в интернете.

Ben internette arama yapmak için Yahoo'yu kullanırım.

По техническим причинам функция поиска в данный момент отключена.

Teknik nedenlerle, şu anda arama özelliği devre dışıdır.

Темные, сырые места всегда хороши для поиска ползучих тварей. Нам туда.

Karanlık ve rutubetli yerler börtü böcek bulmak için her zaman iyidir. Biz de oraya gidiyoruz.

На самом деле это умное решение — использовать УФ-фонарик для поиска.

Aslında akrep ararken UV ışık kullanmak oldukça akıllıcadır.