Translation of "запутался" in German

Том запутался.

Tom kam ganz durcheinander.

Я правда запутался.

Ich bin wirklich verwirrt.

Это ты запутался.

Du bist derjenige, der verwirrt ist.

что происходит, Google запутался.

Was passiert ist Google ist verwirrt.

Я запутался в паутине лжи.

Ich habe mich in ein Netz aus Lügen verstrickt.

Я знаю, что ты запутался.

Ich weiß, dass du verwirrt bist.

Он несколько раз запутался в своих показаниях.

Er widersprach sich in seiner Aussage mehrfach selbst.

У меня было так много работы, что я совершенно запутался.

Vor lauter Arbeit wusste ich nicht, wo mir der Kopf steht.

- Я совершенно сбит с толку.
- Я совсем запутался.
- Я сконфузился.

Ich bin zu durcheinander!

- При расспросе Том запутался в противоречиях. В конечном итоге он признался, что сам совершил этот поступок.
- При допросе Том запутался в противоречиях и в конечном итоге признался, что это он сам совершил преступление.

Bei der Befragung verwickelte sich Tom in Widersprüche. Schließlich gestand er, dass er die Tat selbst begangen hatte.