Translation of "замечаем" in German

Может быть, мы не замечаем очевидного.

Vielleicht entgeht uns das Offensichtliche.

Чудеса есть, просто мы не замечаем их в круговороте событий.

Es gibt die Wunder, aber wir nehmen sie einfach nicht wahr im Fluss der Ereignisse.

Хоть Том и говорит, что с ним всё хорошо, но тайком пьёт капли и таблетки и думает, что мы это не замечаем.

Tom sagt zwar, es gehe ihm gut, nimmt aber heimlich Tropfen und Tabletten und denkt, wir merken’s nicht.