Translation of "тайком" in German

- Они встречались тайком.
- Они встречались тайно.
- Они встретились тайком.

Sie trafen sich heimlich.

Он пробрался в сад тайком.

Er betrat den Garten heimlich.

Он тайком показал мне её фотографию.

- Er zeigte mir heimlich ein Bild von ihr.
- Er zeigte mir heimlich ein Foto von ihr.

Они видятся друг с другом тайком.

Sie treffen sich heimlich.

- Они тайно встречаются.
- Они видятся тайком.

Sie sehen sich heimlich.

- Том тайком торжествовал.
- Том злорадствовал.
- Том позлорадствовал.

Tom freute sich hämisch.

Том и Мэри видятся друг с другом тайком.

Tom und Maria treffen sich heimlich.

Хоть Том и говорит, что с ним всё хорошо, но тайком пьёт капли и таблетки и думает, что мы это не замечаем.

Tom sagt zwar, es gehe ihm gut, nimmt aber heimlich Tropfen und Tabletten und denkt, wir merken’s nicht.