Translation of "долгую" in German

Он прожил долгую жизнь.

Er lebte ein langes Leben.

Она прожила долгую жизнь.

Sie lebte ein langes Leben.

Мой дедушка прожил долгую жизнь.

Mein Großvater hatte ein langes Leben.

За долгую и счастливую жизнь!

Auf ein langes und glückliches Leben!

Том прожил долгую и счастливую жизнь.

Tom führte ein langes und glückliches Leben.

Мэри прожила долгую и счастливую жизнь.

Maria lebte ein langes und glückliches Leben.

Может ли больной перенести такую долгую операцию?

Kann der Patient eine solch lange Operation überstehen?

Идеальное место для новой семьи в долгую зимнюю ночь.

Der ideale Ort, um in der langen Winternacht eine neue Familie zu gründen.

Женился Том на скорую руку да на долгую муку.

- Tom hat schnell geheiratet und es lange bereut.
- Tom heiratete schon nach kurzer Frist und hat es dann lange Zeit bereut.

Германия знает, что потеряет долгую войну истощения против союзников, у которых больше ресурсов.

Deutschland weiß, dass es einen langen Zermürbungskrieg verlieren wird gegen die Alliierten, die über größere Ressourcen verfügen.

Одна девушка не знала, что она несчастлива, и прожила долгую и счастливую жизнь.

Ein Mädchen wusste nicht, dass es unglücklich ist, und so lebte es ein langes und glückliches Leben.