Translation of "внутреннюю" in German

Я чувствую внутреннюю пустоту.

Ich fühle eine innere Leere.

может толкать кометы во внутреннюю часть солнечной системы

kann Kometen in das Innere des Sonnensystems drücken

Как насчёт того, чтобы мы все приняли нашу внутреннюю лень,

Lassen wir unser inneres Faultier frei,

Его строгий тон и громкий голос скрывали его внутреннюю чувствительность и сердечную натуру.

Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.

«Я должен выучить немецкий». – «Значит ли это, что ты видишь в том внутреннюю необходимость или испытываешь к тому внешнее принуждение?»

„Ich muss Deutsch lernen.“ – „Meinst du damit, dass du darin eine innere Notwendigkeit siehst oder dass ein äußerer Zwang dazu besteht?“