Translation of "Обращайте" in German

- Не обращайте на него внимания.
- Не обращайте на неё внимания.

Achte nicht auf sie.

Не обращайте на это внимания.

Beachten Sie es gar nicht!

Не обращайте на него внимания.

Beachte ihn nicht!

Пожалуйста, не обращайте на меня внимания.

Lass dich von meiner Anwesenheit nicht irritieren.

Не обращайте внимания на его слова.

Schenkt seinen Worten einfach keine Beachtung.

Обращайте внимание на яркий цвет на спинке.

Als Warnung haben die Frösche diese helle Farbe am Rücken.

- Не обращайте на него внимание.
- Просто не обращай на него внимания.
- Просто не обращайте на него внимания.

- Ignorier ihn einfach.
- Kümmer dich nicht um ihn.

- Просто не обращай внимания!
- Просто не обращайте внимания!
- Просто не обращайте на это внимания!
- Просто не обращай на это внимания!

Ignorier es einfach!

Обращайте внимание на пешеходов, когда вы едете на машине.

Achten Sie auf die Fußgänger, wenn Sie Auto fahren.

Просто не обращайте внимания на то, что он говорит.

Schenkt seinen Worten einfach keine Beachtung.

Мой друг совсем сумасшедший. Не обращайте на него внимания.

- Mein Freund ist völlig verrückt. Kümmert euch nicht um ihn.
- Mein Freund ist völlig verrückt. Schenkt ihm keine Beachtung.

- Не обращайте на это внимания.
- Не обращай на это внимания.

Ignorier das.

- Не обращай на неё внимания.
- Не обращайте на неё внимания.

Achte nicht auf sie.

- Не обращай на них внимания.
- Не обращайте на них внимания.

Achte nicht auf sie.

- Не обращай на Тома внимания.
- Не обращайте на Тома внимания.

Kümmer dich nicht um Tom.

- Просто не обращай на неё внимания.
- Просто не обращайте на неё внимания.

Ignoriere sie einfach.

- Не обращай на Тома внимания.
- Не обращайте на Тома внимания.
- Игнорируй Тома.

Ignorier Tom.

- Игнорируй их.
- Не обращай на них внимания.
- Не обращайте на них внимания.

- Ignoriere sie.
- Ignorieren Sie sie.
- Ignoriert sie.

- Просто не обращай на Тома внимания.
- Просто не обращайте на Тома внимания.

Ignorier Tom einfach.

- Не обращайте на это внимания.
- Игнорируй это.
- Игнорируйте это.
- Не обращай на это внимания.

- Beachte es gar nicht!
- Beachten Sie es gar nicht!

- Не обращай на неё внимания. Она ревнует.
- Не обращайте на неё внимания. Она ревнует.

Beachte sie gar nicht! Sie ist nur eifersüchtig.

- Не обращайте внимания на то, что люди говорят.
- Не обращай внимания на то, что люди говорят.

Mach dir keine Sorgen darüber, was die Leute sagen.

- Не обращай внимания на то, что Том говорит.
- Не обращайте внимания на то, что Том говорит.

- Schenke dem, was Tom sagt, keine Beachtung!
- Schenken Sie dem, was Tom sagt, keine Beachtung!
- Schenkt dem, was Tom sagt, keine Beachtung!

- Не обращай внимания на то, что говорит Том.
- Не обращайте внимания на то, что говорит Том.

- Schenke dem, was Tom sagt, keine Beachtung!
- Schenken Sie dem, was Tom sagt, keine Beachtung!
- Schenkt dem, was Tom sagt, keine Beachtung!