Translation of "Константинополь" in German

«великий город», Константинополь.

„große Stadt“ Konstantinopel.

Опасаясь турецкой контратаки, он ушел в Константинополь.

Aus Angst vor einem türkischen Gegenangriff zog er sich zurück nach Konstantinopel.

В 1453 году Константинополь перешел в руки османов.

Im Jahre 1453 fiel Konstantinopel in die Hände der Osmanen.

князя Ярослава Мудрого ... затем в Константинополь, где командовал варяжской гвардией

Jaroslaw des Weisen diente… dann nach Konstantinopel, wo er die varangianische Garde des

- На завоевание Константинополя у нас ушло шесть лет.
- Для завоевания Константинополя нам потребовалось шесть лет.
- Нам потребовалось шесть лет, чтобы завоевать Константинополь.

- Wir brauchten sechs Jahre, um Konstantinopel zu erobern.
- Es dauerte sechs Jahre, bis wir Konstantinopel erobert hatten.