Translation of "Дорожные" in German

Ведутся дорожные работы.

Straßenreparaturarbeiten.

- Дорожные аварии происходят ежедневно.
- Дорожные аварии происходят каждый день.

Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.

Вы принимаете дорожные чеки?

- Verwendest du Travellerschecks?
- Nehmen Sie Reiseschecks an?

Дорожные аварии происходят ежедневно.

- Verkehrsunfälle ereignen sich täglich.
- Verkehrsunfälle passieren jeden Tag.

Я потерял свои дорожные чеки.

Ich habe meine Reiseschecks verloren.

- Ты используешь дорожные чеки?
- Ты пользуешься дорожными чеками?

Verwendest du Travellerschecks?

Как правило, дорожные знаки размещаются по краям дорог.

Im Allgemeinen werden Verkehrszeichen am Straßenrand aufgestellt.

Нас задержали дорожные работы, и мы опоздали на свой рейс.

Wir wurden durch die Straßenarbeiten aufgehalten und haben unseren Flug verpasst.

Дорожные знаки обычно расположены на стороне дороги по направлению движения.

Die Verkehrszeichen sind normalerweise auf der Straßenseite der Fahrtrichtung angebracht.

Библия не знает ни про атомные бомбы, дорожные происшествия, финансовые кризисы, ни про шум автосигнализации и загрязнение воздуха; о Боже, какое райское время было.

Die Bibel kennt keine Atombomben, Verkehrsunfälle und Finanzkrisen, keine Netzkriminalität, keinen Autolärm und keine Luftverschmutzung - oh, Gott, was für eine paradiesische Zeit.