Translation of "Аэропорт" in German

- Где аэропорт?
- Где находится аэропорт?

Wo ist der Flughafen?

Аэропорт закрыт.

Der Flughafen ist geschlossen.

Аэропорт недалеко.

- Der Flughafen ist nicht weit entfernt.
- Der Flughafen ist nicht weit weg.
- Bis zum Flughafen ist es nicht weit.

Где аэропорт?

Wo ist der Flughafen?

- Аэропорт недалеко.
- Аэропорт находится на расстоянии вытянутой руки.

Der Flughafen liegt in der Nähe.

Сепаратисты взяли аэропорт.

Die Separatisten haben den Flughafen eingenommen.

Аэропорт вон там.

Der Flughafen ist dort drüben.

- Я провожу вас в аэропорт.
- Я провожу тебя в аэропорт.

- Ich werde Sie zum Flughafen begleiten.
- Ich werde dich bis zum Flughafen begleiten.

- Я отвезу вас в аэропорт.
- Я тебя отвезу в аэропорт.

Ich werde Sie zum Flughafen fahren.

- Он отвезёт тебя в аэропорт.
- Он отвезёт вас в аэропорт.

Er wird dich zum Flughafen fahren.

- Отвези меня в аэропорт, пожалуйста.
- Отвезите меня в аэропорт, пожалуйста.

- Bringen Sie mich bitte zum Flughafen.
- Bring mich bitte zum Flughafen.
- Bringt mich bitte zum Flughafen.

- Том отвезёт тебя в аэропорт.
- Том отвезёт вас в аэропорт.

Tom wird dich zum Flughafen fahren.

Я еду в аэропорт.

Ich gehe zum Flughafen.

Отвезёшь меня в аэропорт?

Bringst du mich bitte zum Flughafen?

Нам нужно в аэропорт.

Wir müssen zum Flughafen.

Эта дорога в аэропорт?

Geht es hier zum Flughafen?

Мы едем в аэропорт.

Wir fahren zum Flughafen.

Том поехал в аэропорт.

Tom ging zum Flughafen.

Он едет в аэропорт.

Er ist auf dem Weg zum Flughafen.

- Я только что приехал в аэропорт.
- Я только приехал в аэропорт.

Ich bin gerade am Flughafen angekommen.

- Я поехал в аэропорт на такси.
- Я поехала в аэропорт на такси.

- Ich fuhr mit dem Taxi zum Flughafen.
- Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

- Аэропорт довольно далеко от центра города.
- Аэропорт достаточно далеко от центра города.

Der Flughafen ist recht weit vom Stadtzentrum entfernt.

- Том поехал в аэропорт проводить Мэри.
- Том поехал в аэропорт провожать Мэри.

Tom fuhr zum Flughafen, um Maria zu verabschieden.

Аэропорт. Может, попробуйте еще раз.

Am Flughafen. Vielleicht solltest du das besser noch einmal versuchen.

Её багаж отнесли в аэропорт.

Sie ließ ihr Gepäck zum Flughafen bringen.

Я провожу вас в аэропорт.

Ich werde Sie zum Flughafen begleiten.

Аэропорт находится далеко от города.

Der Flughafen liegt weit außerhalb der Stadt.

Мы проводили его в аэропорт.

Wir begleiteten ihn zum Flughafen.

Том отвёз меня в аэропорт.

Tom hat mich zum Flughafen gefahren.

Аэропорт Симферополя приостановил свою работу.

Der Flughafen Simferopol hat seinen Betrieb vorübergehend eingestellt.

Том отвезёт тебя в аэропорт.

Tom wird dich zum Flughafen fahren.

Она отвезёт тебя в аэропорт.

Sie bringt dich zum Flughafen.

Отвезите меня в аэропорт, пожалуйста.

Bringt mich bitte zum Flughafen.

Отвези меня в аэропорт, пожалуйста.

Bring mich bitte zum Flughafen.

Эта дорога ведёт в аэропорт.

Diese Straße führt zum Flughafen.

Сэмми сейчас отправляется в аэропорт.

Sami macht sich jetzt auf den Weg zum Flughafen.

- Я отвезу вас в аэропорт.
- Я тебя отвезу в аэропорт.
- Я отвезу тебя в аэропорт.
- Я довезу тебя до аэропорта.

- Ich werde Sie zum Flughafen fahren.
- Ich bringe dich zum Flughafen.

- Мне было сказано отвезти вас в аэропорт.
- Мне поручили отвезти вас в аэропорт.

Ich habe Anweisung erhalten, Sie zum Flughafen zu bringen.

- Когда мне следует ехать в аэропорт?
- В какое время мне следует ехать в аэропорт?
- Во сколько я должен ехать в аэропорт?

Zu welcher Zeit sollte ich zum Flughafen gehen?

Аэропорт был закрыт из-за тумана.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt.

Я поехал в аэропорт встречать отца.

- Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen.
- Ich ging zum Flugplatz, um meinen Vater zu treffen.

Аэропорт довольно далеко от центра города.

Der Flughafen ist ziemlich weit von der Stadtmitte entfernt.

Мэри едет в аэропорт встречать Тома.

Maria holt Thomas am Flughafen ab.

Я отправился в аэропорт встречать отца.

Ich ging zum Flugplatz, um meinen Vater zu treffen.

Я только что приехал в аэропорт.

Ich bin gerade am Flughafen angekommen.

Она поехала провожать его в аэропорт.

Sie fuhr zum Flughafen, um sich von ihm zu verabschieden.

Какой самый большой аэропорт в мире?

- Welches ist der größte Flughafen der Welt?
- Welcher ist der größte Flughafen der Welt?

Том поехал в аэропорт проводить Мэри.

Tom fuhr zum Flughafen, um Maria zu verabschieden.

Мы едем в аэропорт встречать Тома.

Wir fahren zum Flughafen, um Tom abzuholen.

- Можешь ли ты отвезти меня в аэропорт завтра утром?
- Можешь отвезти меня завтра утром в аэропорт?
- Можете отвезти меня завтра утром в аэропорт?

Kannst du mich morgen früh zum Flughafen bringen?

- Она поехала в аэропорт, чтобы попрощаться с ним.
- Она поехала в аэропорт, чтобы с ним попрощаться.

Sie fuhr zum Flughafen, um sich von ihm zu verabschieden.

По прибытии в аэропорт он позвонил жене.

Nach Ankunft am Flughafen rief er seine Frau an.

Он поехал в аэропорт, чтобы проводить её.

Er ging zum Flughafen, um sie zu verabschieden.

Его самолет ещё не прибыл в аэропорт.

Sein Flieger ist noch nicht am Flughafen angekommen.

Вы поедете в аэропорт провожать своего учителя?

- Wirst du zum Flughafen fahren, um deinen Lehrer zu verabschieden?
- Werden Sie zum Flughafen fahren, um Ihren Lehrer zu verabschieden?
- Werdet ihr zum Flughafen fahren, um euren Lehrer zu verabschieden?

Вы можете отвезти меня в аэропорт, пожалуйста?

Könnt ihr mich bitte zum Flughafen bringen?

Аэропорт закрыт, но никто не знает почему.

Der Flughafen ist geschlossen, aber niemand weiß, wieso.

Том попросил Мэри отвезти его в аэропорт.

Tom bat Marie, ihn zum Flughafen zu fahren.

Можешь отвезти меня завтра утром в аэропорт?

Kannst du mich morgen früh zum Flughafen bringen?

Том добрался в аэропорт как раз вовремя.

Tom erreichte den Flughafen gerade zur rechten Zeit.

Я только что отвез отца в аэропорт.

Ich habe meinen Vater gerade zum Flughafen gebracht.

Самолет уже должен был прибыть в аэропорт Кансай.

Das Flugzeug hätte schon jetzt auf dem Kansai Flughafen ankommen sollen.

Он приехал в аэропорт, чтобы встретить герра Веста.

Er war zum Flughafen gekommen, um Herrn West zu treffen.

Рейс из Чикаго прибыл в аэропорт под утро.

Das Flugzeug aus Chicago kam spät in der Nacht auf dem Flughafen an.

Я поехал в аэропорт, чтобы проводить своего друга.

Ich fuhr zum Flughafen, um meinen Freund zu verabschieden.

Прямо сейчас я еду в аэропорт на машине.

Ich bin gerade mit dem Auto auf dem Weg zum Flughafen.

Мы спешили в аэропорт, но опоздали на самолёт.

Wir haben uns beeilt, zum Flughafen zu kommen, aber wir haben unser Flugzeug verpasst.

Моя жена приехала в аэропорт в семь часов.

Meine Frau kam um 7 Uhr am Flughafen an.

Том хочет, чтобы я отвёз его в аэропорт?

Will Tom, dass ich ihn zum Flughafen fahre?

В тот аэропорт можно легко добраться на автобусе.

Dieser Flughafen ist leicht mit dem Bus zu erreichen.

Я только что приехал в аэропорт, чтобы проводить друга.

Ich habe gerade einen Freund am Flughafen verabschiedet.

Он только что прибыл в Новый Токийский Международный Аэропорт.

Er ist gerade am Neuen Internationalen Flughafen Tōkyō angekommen.

Мы торопились в аэропорт, но опоздали на наш самолёт.

Wir haben uns beeilt, zum Flughafen zu kommen, aber wir haben unser Flugzeug verpasst.

Мы приехали в аэропорт за три часа до рейса.

- Wir kamen drei Stunden vor unserem Flug am Flughafen an.
- Wir sind drei Stunden vor unserem Flug am Flughafen angekommen.

Мои родители поехали в аэропорт, чтобы проводить моего дядю.

Meine Eltern sind zum Flughafen gegangen, um meinen Onkel zu verabschieden.

Аэропорт Хитроу находится не в Берлине, а в Лондоне.

Der Flughafen Heathrow befindet sich nicht in Berlin, sondern in London.

Мы приехали в аэропорт за два часа до вылета.

Wir kamen zwei Stunden vor Abflug am Flughafen an.

- Нам нужно добраться до аэропорта.
- Нам нужно попасть в аэропорт.

Wir müssen zum Flughafen.