Translation of "устройство" in French

Это устройство называется «подвесом».

Ce petit système s'appelle une brimbale.

Что делает это устройство?

Que fait cet appareil ?

Это устройство производит электроэнергию.

Cet appareil produit de l'électricité.

НБ: Это будет небольшое устройство

NB : Ce petit dispositif,

Телефон — это просто чудесное устройство.

Le téléphone est un appareil merveilleux.

Это маленькое устройство — компактный робот-вездеход,

C'est un petit engin, un petit robot

Вот зарядное устройство вашего телефона сломано

Voici le chargeur de votre téléphone est cassé

Я купил противоугонное устройство для мотоцикла.

- J'ai acheté un système antivol pour ma moto.
- J'ai acheté un système antivol pour ma bicyclette.

чтобы устройство не развалилось от частого использования?

de sorte qu'il puisse encaisser notre usage fréquent ?

Я не знаю, когда вы должны выключить устройство.

Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil.

Возьмите свое устройство с сенсорным экраном и примите решение.

Prenez votre tablette, et choisissez.

если любой может зайти в него через подключённое устройство?

si tout le monde peut y entrer grâce à un dispositif connecté ?

Так что хватайте своё сенсорное устройство и сделайте выбор.

Alors prenez votre tablette et choisissez.

- Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.
- Тому не нужен iPad. Ему нужно портативное устройство с поддержкой Flash.

Tom ne veut pas d'un iPad. Il veut un portable qui accepte le Flash.

Я буду использовать устройство значительно меньшего размера, как, например, вот это.

Je vais utiliser un appareil beaucoup plus petit, comme celui-ci.

эксклюзивов и оригиналов, а весь его контент можно транслировать на любое устройство, так что вы можете

primés , et tout son contenu peut être diffusé sur n'importe quel appareil, de sorte que vous pouvez le

можно транслировать на любое устройство, так что вы можете смотреть его в любое время и в любом месте.

peut être diffusé sur n'importe quel appareil, vous pouvez donc le regarder à tout moment, n'importe où.