Translation of "сыграли" in French

Они сыграли.

- Elles ont joué.
- Ils ont joué.

Свадьбу сыграли немногим позднее.

Le couple se marie peu après.

Мы сыграли в шахматы.

Nous avons joué aux échecs.

- Мы играли лучше.
- Мы сыграли лучше.

Nous avons mieux joué.

Я бы хотела, чтобы вы сыграли одну роль:

Il y a un rôle que je veux vous voir assumer :

- Мы играли в шахматы.
- Мы сыграли в шахматы.

Nous avons joué aux échecs.

- Они закончили шахматную партию ничьей.
- Шахматную партию они сыграли вничью.

Ils ont terminé le jeu d'échecs par un match nul.