Translation of "солдата" in French

Она посмотрела на этого солдата

Elle a regardé le soldat

Он пустил стрелу в солдата.

Il tira une flèche sur le soldat.

Он затащил раненого солдата в ближайшие кусты.

Il tira le soldat blessé jusqu’à un buisson à proximité.

Бассам даже простил солдата, который убил его дочь.

Bassam a même pardonné le soldat qui a tué sa fille.

После войны она вышла замуж за американского солдата.

Elle épousa un soldat étasunien, après la guerre.

- Три солдата были ранены.
- Трое солдат было ранено.

Trois soldats ont été blessés.

И победа, и поражение — всего лишь повседневные вещи для солдата.

La victoire, comme la défaite, fait partie du quotidien du soldat.

выхватил запал из руки солдата, когда он готовился зажечь заряды взрывчатки.

arraché la mèche de la main d'un soldat, alors qu'il se préparait à allumer les charges explosives.

Солдата влекут опасности и игра. Поэтому он любит женщину как самую опасную игрушку.

«Le guerrier aime le danger et le jeu. C'est pourquoi il aime la femme qui est le jeu le plus dangereux»