Translation of "собаки" in French

- Собаки верные.
- Собаки преданные.

Les chiens sont fidèles.

Собаки, которых кусают собаки, кусаются.

Les chiens que les chiens mordent, mordent.

Собаки лают.

- Des chiens aboient.
- Les chiens aboient.

Собаки мокрые.

Les chiens sont mouillés.

Берегись собаки!

Attention au chien !

Собаки верные.

Les chiens sont fidèles.

Собаки сообразительны.

Les chiens sont malins.

Собаки белые.

Les chiens sont blancs.

Остерегайся собаки.

Attention au chien !

Собаки залаяли.

- Les chiens ont commencé à aboyer.
- Les chiens commencèrent à aboyer.

Собаки такие.

Les chiens sont comme ça.

- Собаки в саду.
- Собаки находятся в саду.

Les chiens sont dans le jardin.

- Ваши собаки лают.
- У вас собаки лают.

Vos chiens sont en train d'aboyer.

- Держись подальше от собаки.
- Держитесь подальше от собаки.

- Reste éloigné du chien.
- Restez éloigné du chien.
- Restez éloignée du chien.
- Restez éloignés du chien.
- Restez éloignées du chien.

- У тебя четыре собаки.
- У вас четыре собаки.

Tu as quatre chiens.

- У собаки четыре ноги.
- У собаки четыре лапы.

- Un chien a quatre pattes.
- Un chien est doté de quatre pattes.

- У собаки хороший нюх.
- У собаки острое чутьё.

Un chien a un flair très développé.

- Собаки часто закапывают кости.
- Собаки часто зарывают кости.

Les chiens enterrent souvent des os.

Собаки умеют плавать.

- Les chiens peuvent nager.
- Les chiens savent nager.

Обе собаки спят.

Les deux chiens sont endormis.

Она боялась собаки.

Elle avait peur du chien.

Он боится собаки.

Il a peur du chien.

Они подвижные собаки.

Ce sont des chiens pleins de vie.

Собаки - верные животные.

Les chiens sont des animaux loyaux.

Эти собаки большие.

Ces chiens sont grands.

Он боялся собаки.

Elle avait peur du chien.

Все собаки живы.

Tous les chiens sont vivants.

Собаки нас напугали.

Les chiens nous ont fait peur.

Те собаки большие.

Ces chiens sont grands.

Мои собаки белые.

Mes chiens sont blancs.

Берегись дикой собаки!

Attention au chien méchant.

Собаки умнее кошек?

Les chiens sont-ils plus intelligents que les chats ?

Почему собаки воют?

Pourquoi les chiens hurlent-ils ?

Некоторые собаки живы.

Certains des chiens sont vivants.

Собаки в саду.

Les chiens sont dans le jardin.

Её собаки лают.

Ses chiens aboient.

Она боится собаки.

Elle a peur du chien.

Собаки - существа благородные.

Les chiens sont de nobles créatures.

- Собаки могут видеть в темноте.
- Собаки видят в темноте.

Les chiens peuvent voir dans le noir.

- У Тома есть три собаки.
- У Тома три собаки.

Tom a trois chiens.

- Собаки любят приносить мячик.
- Собаки любят бегать за мячиком.

- Les chiens aiment récupérer des balles.
- Les chiens aiment aller chercher des balles.

- Кажется, вы боитесь моей собаки.
- Ты, похоже, боишься моей собаки.
- Вы, похоже, боитесь моей собаки.

- Vous semblez avoir peur de mon chien.
- Tu sembles avoir peur de mon chien.

- Я твоей собаки не боюсь.
- Я не боюсь вашей собаки.
- Я не боюсь твоей собаки.

- Je n'ai pas peur de ton chien.
- Je n'ai pas peur de votre chien.

- У вашей собаки огромные лапы!
- У твоей собаки огромные лапы!

- Ton chien a des pattes énormes !
- Votre chien a des pattes énormes !

- Держись подальше от этой собаки.
- Держитесь подальше от этой собаки.

- Restez loin de ce chien.
- Reste loin de ce chien.

- Собаки виляют хвостом, когда довольны.
- Собаки виляют хвостом, когда радуются.

Les chiens remuent la queue quand ils sont contents.

- Тебе больше нравятся кошки или собаки?
- Вам больше нравятся кошки или собаки?
- Вам кошки или собаки больше нравятся?
- Тебе кошки или собаки больше нравятся?
- Тебе больше кошки нравятся или собаки?
- Вам больше кошки нравятся или собаки?

- Tu aimes plus les chats ou les chiens ?
- Vous aimez plus les chats ou les chiens ?

У собаки четыре лапы.

Un chien a quatre pattes.

Почти все собаки живы.

- Presque tous les chiens sont vivants.
- Presque tous les chiens sont en vie.

Лающие собаки редко кусают.

- Chien qui aboie ne mord pas.
- Les chiens qui aboient mordent rarement.

Собаки-поводыри помогают слепым.

Les chiens guides aident les aveugles.

Они боялись большой собаки.

- Ils avaient peur du gros chien.
- Elles avaient peur du gros chien.

У него две собаки.

Il a deux chiens.

У собаки течёт кровь.

Le chien est en train de saigner.

У меня три собаки.

J'ai trois chiens.

У меня нет собаки.

Je n'ai pas de chien.

- Собаки лают.
- Псы лают.

- Des chiens aboient.
- Les chiens aboient.

Собаки лаяли всю ночь.

- Les chiens aboyèrent toute la nuit.
- Les chiens ont aboyé toute la nuit.
- Les chiens aboyaient toute la nuit.

Мы лаем как собаки.

Nous aboyons comme des chiens.

Все собаки были живы.

Tous les chiens étaient en vie.

Некоторые собаки очень умны.

- Certains chiens sont très malins.
- Certains chiens sont très intelligents.

Собаки лают, караван идёт.

Les chiens aboient, la caravane passe.

У тебя четыре собаки.

Tu as quatre chiens.

Он нарисовал рисунок собаки.

- Il peignit un chien.
- Il peignit un tableau figurant un chien.