Translation of "сегодняшними" in French

сегодняшними проблемами в сфере сельского хозяйства.

freine nos efforts pour répondre à cette mutation démographique.

Я был удивлён сегодняшними утренними известиями.

- J'ai été surpris par les nouvelles, ce matin.
- J'ai été surprise par les nouvelles, ce matin.

С сегодняшними технологиями языковых барьеров не существует.

Avec la technologie d'aujourd'hui, les barrières linguistiques n'existent pas.

Самое главное — это наладить прямой диалог, прямой полноценный диалог между сегодняшними киевскими властями и представителями юго-востока Украины.

L'essentiel est d'établir un dialogue direct, un dialogue direct et de très haute tenue entre les actuelles autorités de Kiev et les représentants du Sud-Est de l'Ukraine.