Translation of "сдались" in French

Мы сдались.

- Nous nous rendîmes.
- Nous nous sommes rendues.
- Nous nous sommes rendus.

Мексиканцы сдались.

Les Mexicains se rendirent.

Они сдались.

- Ils ont abandonné.
- Elles ont abandonné.
- Ils abandonnèrent.
- Elles abandonnèrent.

Мы не сдались.

Nous n'avons pas abandonné.

Враг потребовал, чтобы мы сдались.

L'ennemi a exigé notre capitulation.

Не думаю, что все сдались.

Je ne pense pas que tout le monde ait renoncé.

Тысячи его новых призывников сдались или дезертировали; сотни были загнаны в

Des milliers de ses nouveaux conscrits se sont rendus ou ont déserté; des centaines ont été conduits dans la

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

Alors que 25.000 Prussiens assiégés à Magdeburg se rendirent au Maréchal Ney.