Translation of "сан" in French

- Тебе нравится Сан-Франциско?
- Любишь Сан-Франциско?

Aimes-tu San Francisco ?

- Вам нравится Сан-Франциско?
- Тебе нравится Сан-Франциско?
- Нравится ли тебе Сан-Франциско?

Aimes-tu San Francisco ?

- Вам нравится Сан-Франциско?
- Нравится ли тебе Сан-Франциско?

- Aimes-tu San Francisco ?
- Vous aimez San Francisco ?

Тебе нравится Сан-Франциско?

Aimes-tu San Francisco ?

До Сан-Франциско, пожалуйста.

À San Francisco, s'il vous plaît.

Добро пожаловать в Сан-Франциско.

Bienvenue à San Francisco.

Они поехали в Сан-Паулу.

Ils sont allés à Sao Paulo.

Нравится ли тебе Сан-Франциско?

Aimes-tu San Francisco ?

Я живу в Сан-Франсуа.

J'habite à Saint-François.

- Мой брат живет в Сан-Диего.
- Мой младший брат живет в Сан-Диего.

- Mon frère vit à San Diego.
- Mon petit frère vit à San Diego.

- Я был в Сан-Паулу в феврале.
- В феврале я был в Сан-Паулу.
- В феврале я была в Сан-Паулу.

En février, j'étais à Sao Paulo.

- Я был в Сан-Паулу в феврале.
- В феврале я был в Сан-Паулу.

En février, j'étais à Sao Paulo.

двигаясь из Сан-Франциско на Гавайи.

naviguant de San Francisco jusqu'à Hawaï.

самый старый театр в Сан-Франциско,

le plus vieux de San Francisco,

Например, Осака - город-побратим Сан-Франциско.

Par exemple, Osaka est jumelée avec San Francisco.

Два билета до Сан-Диего, пожалуйста.

Deux billets pour San Diego, s'il vous plaît.

Сколько сейчас времени в Сан-Франциско?

Quelle heure est-il en ce moment à San Francisco ?

Мой брат живет в Сан-Диего.

Mon frère vit à San Diego.

Сан-Паулу — самый современный город Бразилии.

Sao Paulo est la ville la plus moderne du Brésil.

У меня есть фотографии Сан-Франциско.

J'ai des photos de San Francisco.

Карлос поедет в среду в Сан-Паулу.

Carlos ira à São Paulo mercredi.

В феврале я был в Сан-Паулу.

En février, j'étais à Sao Paulo.

Судно прибудет в Сан-Франциско этим вечером.

Le bateau arrive ce soir à San Francisco.

Мой старший брат живет в Сан-Диего.

Mon grand frère vit à San Diego.

и такие среды, как в Сан-Франциско,

et des environnements comme à San Francisco,

Так, например, есть компания из Сан-Диего

Donc, par exemple, il y a une entreprise de San Diego

или Нью-Йорк, Сан Франциско, Бостон, Сиэтл.

ou New York City, San Francisco, Boston, Seattle.

таких как Сан-Франциско, Бостон, Нью-Йорк,

comme San Francisco, Boston, New York,

я выехала из своего офиса в Сан-Диего

j'ai quitté mon travail à San Diego

Мы в трёх часах езды от Сан-Паулу.

Nous sommes à trois heures de Sao Paulo.

Уже шесть лет я живу в Сан-Сальвадоре.

Cela fait six ans que je vis à San Salvador.

Том родился в Бразилии, в городе Сан-Паулу.

Thomas est né à São Paulo au Brésil.

через границу США в мой офис в Сан-Диего.

et je traverse la frontière pour aller travailler à San Diego.

проблема с бездомными в городах залива Сан-Франциско усугубилась.

le nombre de sans-abris est encore plus élevé dans la région de San Francisco.

Этот голубь пролетел из Сан-Франциско до Нью-Йорка.

Ce pigeon a volé de San Francisco à New York.

Самолёт, на который мы сели, летел в Сан-Франциско.

L'avion que nous avons pris était en partance pour San Francisco.

Сан-Марино - независимая страна, территория которой полностью окружена Италией.

Saint-Marin est un pays indépendant dont le territoire est entièrement entouré par l'Italie.

Когда я вернулся в Сан-Диего, то продолжил положительные изменения,

De retour à San Diego, j'ai persévéré dans mes efforts

В Сан-Диего была девушка, в которую я был очень влюблён.

J'étais très amoureux d'une fille à San Diego.

В 1958 году в Сан-Паулу кандидатом, набравшим наибольшее число голосов, оказался носорог по кличке Какареко.

À Sao Paulo en 58, le candidat avec le plus de voix fut un rhinocéros qui s’appelait Cacareco.