Translation of "провалиться" in French

- Чтоб мне провалиться!
- Ядрён батон!

- Juste ciel !
- Mon Dieu !
- Oh, la vache !

У Тома все шансы провалиться.

Tom a de bonnes chances d'échouer.

Я не хочу опять провалиться.

- Je ne veux pas encore échouer.
- Je ne veux pas échouer à nouveau.

Я не хочу провалиться на экзаменах.

Je ne veux pas échouer mon examen.

Ты не можешь провалиться на этот раз.

- Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
- Vous ne pouvez pas échouer cette fois-ci.

Провалиться мне на этом месте, если я вру.

Qu'on m'appelle crapule si je mens.

- Я не хочу провалить экзамен.
- Я не хочу провалиться на экзамене.

Je ne veux pas échouer mon examen.

- Я не хочу провалить мои экзамены.
- Я не хочу провалиться на экзаменах.

Je ne veux pas louper mes examens.