Translation of "принца" in French

Колдовство превратило принца в лягушку.

Le prince a été transformé par magie en une grenouille.

Фея превратила принца в кота.

La fée a changé le prince en chat.

Этот меч подходит для принца.

Cette épée convient à un Prince.

Мэри считала, что нашла своего прекрасного принца.

Marie croyait avoir trouvé son prince charmant.

К его почестям был добавлен титул принца Ваграма.

Le titre de Prince de Wagram a été ajouté à ses honneurs.

разгромив прусскую дивизию под командованием принца Луи Фердинанда.

mettant en déroute une division prussienne commandée par le prince Louis Ferdinand.

вопреки ожиданиям, его воинственные манеры победили принца-регента Португалии.

contre toute attente, sa manière de soldat a conquis le prince régent du Portugal.

героями. Благодарный Наполеон пожаловал ему новый титул принца Эггмюля.

tant que héros. Un Napoléon reconnaissant lui a décerné un nouveau titre, celui de Prince d'Eggmühl.

стать военным советником своего 27-летнего пасынка принца Эжена, теперь командующего

de devenir conseiller militaire de son beau-fils de 27 ans, le prince Eugène, qui commande désormais

Массена, уже получивший титул герцога Риволи, получил новый титул принца Эсслинга;

Masséna, déjà anobli en duc de Rivoli, reçut un nouveau titre, prince d'Essling;

маршала Макдональда Жака Макдональда был шотландец, который поддержал попытку Бонни принца Чарли

maréchal Macdonald Jacques Macdonald était un Écossais qui avait soutenu la tentative de Bonnie Prince Charlie de