Translation of "приключениях" in French

что человечество испытывает вечную необходимость в приключениях,

les humains ont ce besoin fondamental de partir à l'aventure,

Он рассказал детям о своих приключениях в Африке.

- Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique.
- Il conta aux enfants ses aventures en Afrique.

Он написал книгу о своих приключениях в джунглях.

Il a écrit un livre sur ses aventures dans la jungle.

- Он рассказал нам очень захватывающую приключенческую историю.
- Он поведал нам очень захватывающую историю о приключениях.

Il nous a conté une histoire d'aventure très passionnante.