Translation of "привязываемся" in French

из-за них мы привязываемся к партнёру, даже если сами этого не хотим.

vous lient à votre partenaire même si vous ne le souhaitiez pas.

Когда мы смотрим фильм, играем в видеоигру или читаем книгу, мы эмоционально привязываемся к определенным персонажам и постепенно становимся похожими на них.

Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux.