Translation of "поторапливаться" in French

0.005 sec.

Examples of using "поторапливаться" in a sentence and their french translations:

Нам надо поторапливаться.

Il faut que nous nous dépêchions.

Мне надо поторапливаться.

Je dois me hâter.

- Ты должен торопиться.
- Вы должны поторапливаться.
- Ты должен поторапливаться.

- Tu dois te dépêcher.
- Il faut que vous vous dépêchiez.

- Тогда нам лучше поторопиться.
- Тогда нам лучше поторапливаться.

Alors nous ferions mieux de nous dépêcher.

- Вам надо поторапливаться.
- Вам надо торопиться.
- Вы должны поторопиться.

Il faut que vous vous dépêchiez.

- Мы должны торопиться.
- Мы должны поспешить.
- Нам надо поторопиться.
- Нам надо поторапливаться.

Il faut que nous nous dépêchions.

- Мы должны торопиться.
- Нам надо торопиться.
- Нам надо поторопиться.
- Нам надо спешить.
- Нам нужно торопиться.
- Нам надо поторапливаться.

Il faut que nous nous dépêchions.