Translation of "полезны" in French

Они полезны?

Sont-ils utiles ?

Лошади очень полезны.

Un cheval est fort utile.

Персональные компьютеры очень полезны.

- Les ordinateurs personnels sont très utiles.
- Les ordinateurs individuels sont très utiles.

Бананы полезны для здоровья.

Les bananes sont bonnes pour la santé.

- Вам полезны свежие фрукты и овощи.
- Тебе полезны свежие фрукты и овощи.

- Les fruits frais et les légumes sont bons pour toi.
- Les fruits frais et les légumes sont bons pour vous.

Занятия спортом полезны для здоровья.

- Les exercices sont bons pour la santé.
- Faire des exercices est bon pour la santé.

полезны для вас и для климата.

bons pour vous et bons pour le climat.

Регулярные физические упражнения полезны для здоровья.

Un exercice régulier est bienfaisant pour la santé.

Свежие фрукты полезны для твоего здоровья.

Les fruits frais sont bons pour ta santé.

Не все из этих книг полезны.

Tous ces livres ne sont pas forcément intéressants.

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.

- Les fruits frais et les légumes sont bons pour votre santé.
- Les fruits et les légumes frais sont bons pour votre santé.
- Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.

Свежий воздух и физкультура полезны для здоровья.

L'air pur et l'exercice sont bons pour la santé.

- Лошадь очень полезное животное.
- Лошади очень полезны.

Un cheval est fort utile.

- Свежие фрукты полезны для твоего здоровья.
- Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
- Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.

Les fruits frais sont bons pour ta santé.

Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом.

Certains poisons, correctement utilisés, sont utiles.

Он считает, что старые газеты всё ещё полезны.

Il pense que les vieux journaux sont encore utiles.

Как в нашем случае уравнения могут быть полезны для изучения трещин?

Dans notre cas, quelles sont les équations pour expliquer la fissure de la glace ?

- Тренировки полезны для собаки.
- Собаке необходима физическая активность.
- Собаке жизненно необходимо двигаться.

L'exercice est essentiel pour un chien.

- Все модели — неправильные. Но некоторые — полезные.
- Все модели неверны, но некоторые полезны.

Tous les modèles sont erronés, mais certains sont utiles.

Мы показываем фразы серым, потому что они могут быть полезны, но будьте осторожны - их значение может немного отличаться от основной фразы.

Nous affichons les phrases grisées parce qu'elles peuvent être utiles, mais vous devriez être attentif. Leur signification peut varier un peu de la phrase principale.