Translation of "спортом" in French

- Вы занимаетесь спортом?
- Ты занимаешься спортом?

Pratiques-tu un sport ?

- Я люблю заниматься спортом.
- Мне нравится заниматься спортом.

J'aime faire du sport.

- Вы не занимаетесь спортом.
- Ты не занимаешься спортом.

Vous ne faites pas de sport.

Я занимаюсь спортом.

- Je fais du sport.
- Je pratique le sport.

Ты занимаешься спортом?

Est-ce que tu fais du sport ?

Вы занимаетесь спортом?

Vous faites du sport ?

Он занимается спортом?

Fait-il du sport ?

- Занимайся спортом на открытом воздухе.
- Занимайтесь спортом на открытом воздухе.

Faites du sport en plein air.

Я не занимаюсь спортом.

Je ne fais pas de sport.

Ты любишь заниматься спортом?

- Aimes-tu faire du sport ?
- Aimez-vous faire du sport ?

Вы не занимаетесь спортом.

Vous ne faites pas de sport.

Вам нравится заниматься спортом?

- Aimez-vous faire du sport ?
- Ça vous plaît de pratiquer des sports?

Тебе нравится заниматься спортом?

Aimes-tu faire du sport ?

Твоя жена занимается спортом?

Ta femme fait-elle du sport ?

- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым.
- Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровой.

Je fais du sport pour rester en bonne santé.

Занятия спортом полезны для здоровья.

- Les exercices sont bons pour la santé.
- Faire des exercices est bon pour la santé.

Я занимаюсь спортом для здоровья.

Je fais du sport pour la santé.

Тебе не нужно заниматься спортом.

Tu ne dois pas faire du sport.

Тебе надо больше заниматься спортом.

Tu dois faire davantage de sport.

Вам надо больше заниматься спортом.

Vous devez faire plus de sport.

Я занимаюсь спортом каждый день.

Je fais du sport tous les jours.

Ты занимаешься каким-нибудь спортом?

Pratiques-tu quelque sport ?

У меня неважно со спортом.

- Je suis mauvais en sport.
- Je ne suis pas doué pour le sport.

Ты должен больше заниматься спортом.

Tu dois pratiquer davantage de sport.

Он занимается каким-либо спортом?

Pratique-t-il un sport quelconque ?

Как часто вы занимаетесь спортом?

À quelle fréquence faites-vous du sport ?

Как часто ты занимаешься спортом?

À quelle fréquence fais-tu du sport ?

Тебе стоит больше заниматься спортом.

Tu devrais faire plus de sport.

В молодости он много занимался спортом.

Il a fait beaucoup de sport pendant sa jeunesse.

Мой старший брат не занимается спортом.

Mon grand frère ne fait pas de sport.

Я занимаюсь спортом, чтобы оставаться здоровым.

Je fais du sport pour rester en bonne santé.

Ты опять стал регулярно заниматься спортом?

As-tu recommencé à faire du sport régulièrement ?

Очень важно заниматься спортом каждый день.

Il est très important de faire du sport tous les jours.

Осень - лучшее время года для занятий спортом.

L'automne est la meilleure saison pour faire du sport.

Он занимается спортом два раза в неделю.

Il fait du sport deux fois par semaine.

Это моя зарядка. Доказывает, что я занимаюсь спортом.

Me voilà en train de faire du sport. Une preuve que je fais du sport.

чаще всего во время занятий спортом, например футболом.

généralement durant un sport comme le football.

Моим основным спортом был футбол, и я была вратарём.

Mon sport principal était le football et j'étais gardienne de but,

Доктор посоветовал мне заняться спортом, чтобы оставаться в форме.

Le médecin m'a recommandé de me mettre à faire un peu de sport pour rester en forme.

Я люблю заниматься спортом для удовольствия, не для соперничества.

J'aime faire du sport pour le plaisir et non pour la compétition.

Больше занимайся спортом, а иначе ты можешь набрать лишний вес.

Pratique davantage de sport, sinon tu seras en surpoids.

- У меня не ладится со спортом.
- Я в спорте не силён.

- Je suis mauvais en sport.
- Je suis nul en sport.

Со следующего месяца я буду каждый день заниматься спортом, чтобы избавиться от нескольких лишних килограммов.

À partir du mois prochain, je ferai du sport tous les jours pour perdre quelques kilos superflus.

- Мне нравится и смотреть спорт, и заниматься им.
- Мне нравится как смотреть, так и заниматься спортом.

- J’aime autant pratiquer le sport que de le regarder.
- J’aime autant faire du sport que d'en regarder.
- J'aime à la fois regarder et pratiquer du sport.

Он сказал, что я был здоров и занимаюсь спортом в течение многих лет, и он бросил вызов вирусу

Il a dit que j'étais en bonne santé et que je fais du sport depuis des années et il a combattu le virus