Translation of "подобрал" in French

- Ребёнок подобрал камушек.
- Ребёнок подобрал камешек.

L'enfant a ramassé un caillou.

Он подобрал монетку.

Il a ramassé une pièce de monnaie.

Том подобрал монетку.

Tom a ramassé une pièce de monnaie.

Ребёнок подобрал камешек.

L'enfant a ramassé un caillou.

Он осторожно подобрал его.

Il l'a ramassé avec précaution.

Я неудачно подобрал слова.

Le choix de mes mots a été maladroit.

Том подобрал свои игрушки.

Tom a ramassé ses jouets.

- Он поднял камень.
- Он подобрал камень.

Il ramassa une pierre.

- Я поднял монетку.
- Я подобрал монетку.

J'ai ramassé une pièce de monnaie.

- Том увидел на земле газету и подобрал её.
- Том увидел на полу газету и подобрал её.

- Tom vit le journal sur le sol et le ramassa.
- Tom a vu le journal sur le sol et l'a ramassé.

- Он поднял красный камень.
- Он подобрал красный камень.

Il ramassa une pierre rouge.

- Он нашел мне хороший галстук.
- Он подобрал мне неплохой галстук.

Il m'a trouvé une jolie cravate.

- Том подобрал что-то с пола.
- Том что-то поднял с пола.
- Том подобрал что-то с земли.
- Том что-то поднял с земли.

Tom a ramassé quelque chose du sol.

- Спасибо, что подобрал меня.
- Спасибо, что забрал меня.
- Спасибо, что заехала за мной.
- Спасибо, что заехал за мной.
- Спасибо, что заехали за мной.

- Merci d'être passée me prendre.
- Merci de m'avoir ramené.
- Merci d'être venu me chercher.