Translation of "парк" in French

- Иди в парк.
- Идите в парк.
- Сходи в парк.
- Сходите в парк.
- Пойди в парк.
- Пойдите в парк.

- Va au parc.
- Allez au parc.

- Где парк?
- Где находится парк?

Où se trouve le parc ?

- Иди в парк.
- Сходи в парк.
- Пойди в парк.

- Va au parc.
- Allez au parc.

- Пойдём в парк.
- Пойдёмте в парк.
- Пошли в парк.

Allons au parc.

- Идите в парк.
- Сходите в парк.
- Пойдите в парк.

Allez au parc.

Где парк?

Où se trouve le parc ?

- За кинотеатром есть парк.
- За кинотеатром парк.

Il y a un parc derrière le cinéma.

- Видишь вход в парк?
- Видите вход в парк?

Tu vois l'entrée du parc ?

и большой парк.

un grand parc.

Насколько парк большой?

Quelle taille fait ce parc ?

- Я хочу пойти в парк.
- Я хочу сходить в парк.
- Я хочу в парк.

Je veux aller au parc.

- Я пошёл в парк погулять.
- Я пошла в парк погулять.
- Я пошёл в парк прогуляться.
- Я пошла в парк прогуляться.

Je suis allé marcher au parc.

- Мы пошли в парк фотографировать.
- Мы пошли в парк фотографироваться.

Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.

- Парк находится в центре города.
- Парк расположен в центре города.

- Le parc se trouve au centre-ville.
- Le parc se situe au centre-ville.

Наконец, неосвещенный городской парк.

Enfin, un parc urbain non éclairé.

Но мы построили парк.

On a construit le parc.

Видишь вход в парк?

- Tu vois l'entrée du parc ?
- Vois-tu l'entrée du parc ?

Парк был полон людей.

Le parc était plein de gens.

Парк открыт для всех.

Le parc est ouvert à tous.

Я иду в парк.

Je vais au parc.

Насколько велик тот парк?

Quelle taille fait ce parc ?

Я хожу в парк.

Je vais au parc.

Я пойду в парк.

Je vais aller au parc.

Мы вошли в парк.

- Nous sommes entrés dans le parc.
- Nous sommes entrées dans le parc.

- Парк расположен в центре города.
- Парк расположен в центральной части города.

- Le parc se situe au centre-ville.
- Le parc est situé au centre-ville.

- Я водил своих детей в парк.
- Я водил детей в парк.

J’emmenais mes enfants au parc.

- За нашим домом есть парк.
- У нас за домом есть парк.

Derrière notre maison il y a un parc.

- Сегодня утром я пошёл в парк.
- Сегодня утром я ходил в парк.
- Сегодня утром я ходила в парк.

- Je suis allé au jardin public ce matin.
- Je suis allé au parc ce matin.
- Je suis allée au parc ce matin.

- Этим утром я ходил в парк.
- Сегодня утром я пошёл в парк.

Je suis allé au jardin public ce matin.

- Она иногда идёт гулять в парк.
- Иногда она ходит гулять в парк.

Elle se promène parfois dans le parc.

- Не ходи гулять в парк ночью!
- Не ходите гулять в парк ночью!

Ne va pas te promener dans le parc la nuit !

- Том и Мэри идут в парк.
- Том с Мэри идут в парк.

Tom et Marie vont dans le parc.

- Вчера я пошла гулять в парк.
- Вчера я пошёл гулять в парк.

Hier, j'ai fait une promenade dans le parc.

Национальный парк Гомбе-Стрим, Танзания

Parc national de Gombe en Tanzanie

Билл часто ходит в парк.

Bill va souvent dans le parc.

Парк находится в центре города.

- Le parc se trouve au centre-ville.
- Le parc se situe au centre-ville.

Парк расположен в центре города.

Le parc est situé au centre-ville.

Этот парк — рай для детей.

Ce parc est un paradis pour les enfants.

Мы пойдём бегать в парк.

On va aller courir dans le parc.

Вчера я пошла в парк.

Je suis allée au parc, hier.

Мы пошли поиграть в парк.

Nous sommes allés jouer dans le parc.

В центре города есть парк.

Il y a un parc au milieu de la ville.

Я срезал путь через парк.

J'ai coupé à travers le parc.

Мы ходили в парк фотографироваться.

Nous nous rendîmes au parc pour faire des photos.

Мы пошли в парк пофотографировать.

- Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
- Nous allâmes au parc prendre des photos.
- Nous nous rendîmes au parc pour faire des photos.

- Парк пуст.
- В парке пусто.

Le parc est vide.

Том пошёл в парк один.

Tom est allé au parc tout seul.

Этот парк знаменит своими розами.

Le parc est réputé pour ses roses.

Мама сводила меня в парк.

Ma mère m'emmena au parc.

Парк в двух милях отсюда.

Le parc est à deux miles d'ici.

Рона протекает прямо через парк.

Le Rhône coule directement en travers du parc.

- Я ходил в парк с Мэри вчера.
- Я ходила в парк с Мэри вчера.
- Я вчера ходил с Мэри в парк.

Je suis allé au parc avec Marie hier.

- Мы пошли в парк, чтобы поиграть в бейсбол.
- Мы пошли в парк поиграть в бейсбол.
- Мы пошли в парк играть в бейсбол.

Nous sommes allés au parc pour jouer au baseball.

- Мы ходили в парк для того, чтобы сделать фотографии.
- Мы пошли в парк пофотографировать.

- Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
- Nous allâmes au parc prendre des photos.
- Nous nous rendîmes au parc pour faire des photos.

Но парк до сих пор работает.

Mais le parc est toujours là,

В центре города есть чудесный парк.

Il y a un chouette parc au centre de la ville.

Из ресторана можно видеть весь парк.

On peut voir l'intégralité du parc depuis le restaurant.

Ребёнок пошёл за мной в парк.

L'enfant me suivait au jardin.

Этот парк напоминает мне о детстве.

Ce parc me rappelle mon enfance.

В центре города есть великолепный парк.

Il y a un super parc dans le centre-ville.

Рядом с моим домом есть парк.

- Un parc est proche de ma maison.
- Il y a un parc près de chez moi.
- Près de ma maison il y a un parc.

Том не захотел идти в парк.

Tom n'a pas voulu aller au parc.

Сегодня утром я пошёл в парк.

Ce matin je suis allé au parc.

Том не хотел идти в парк.

Tom n'a pas voulu aller au parc.

Том пошёл в парк с Мэри.

Tom est allé au parc avec Marie.

Она пошла с ним в парк.

Elle est allée au parc avec lui.

Вчера вы ходили в парк, правда?

Vous êtes allés au parc hier, n'est-ce pas ?

Парк очень далеко от нашего дома.

Le parc est très loin de notre maison.

Парк открыт всем для бесплатного доступа.

Le parc est gratuitement accessible à tous.

Каждую среду мы ходим в парк.

Tous les mercredis nous allons au parc.

Сегодня утром я ходила в парк.

- Je suis allé au parc ce matin.
- Je suis allée au parc ce matin.

защищающих парк не только от шума магистрали,

qui protègent le parc du bruit de l'autoroute,

В прошлое воскресенье я пошёл в парк.

Je suis allé au parc dimanche dernier.

На следующее утро они пошли в парк.

Le matin suivant, ils sont allés au parc.

Рядом с моей школой есть большой парк.

Il y a un grand parc près de mon école.